Тексты песен   >   Б > Борис Кинер и Михаил Цитриняк > Горный приют

Борис Кинер и Михаил Цитриняк - Горный приют - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис Кинер и Михаил Цитриняк

Название песни: Горный приют

Дата добавления: 02.11.2022 | 03:20:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис Кинер и Михаил Цитриняк - Горный приют

Горный приют
Mountain shelter


Стихи Михаила Кинера,
Poems by Mikhail Kiner,
Музыка Бориса Кинера
The music of Boris Kiner


"Дон-дум-дум-дон" -
"Don-Duma-Don"-
Медным ртом древней башни.
Copper mouth of an ancient tower.
Дом, где твой дом?
House, where is your house?
Чей ты, чей? Да не наш ли?
Whose are you, whose? Isn't it ours?
Глухо во тьму
Deaf in the darkness
Кличет горное эхо.
The mountain echo calls.
Что ответишь ему?
What will you answer him?
Был, был, да уехал.
He was, but left.


Сад наш богат -
Our garden is rich -
Звонок лист, сладки гроздья.
The bell is sheet, the sweet of the clusters.
Близок закат -
The sunset is close -
Слезь с коня, брось поводья.
Get off the horse, throw the reins.
Встретят тебя, как вождя,
They will meet you as a leader
Полным мехом.
Full fur.
А в ответ шум дождя -
And in response, the noise of the rain -
Был, был, да уехал.
He was, but left.


"Чей, чей ты, чей?" -
"Whose whose are you, whose?" -
Ткет ручей звук гортанный -
Tutt stream of guttural sound -
"Дней и ночей
"Days and nights
Поводырь, путник странный".
Guide, a strange traveler. "
Но есть вино,
But there is wine
Пей в пути - не помеха.
Drink on the way is not a hindrance.
А в ответ все равно -
And in response, it is still -
Был, был, да уехал.
He was, but left.


В том, видно, в том
That is evidently that
Есть секрет силы высшей:
There is a secret of the highest power:
Дом, брошен дом,
House, a house is thrown,
Но земля еще дышит.
But the earth is still breathing.
Где б ни седлал
Wherever I saddled
Ты хребты гордым рекам,
You are ridges for proud rivers,
Но - пора по домам -
But - it's time to go home -
Был, был, да уехал.
He was, but left.