Тексты песен   >   Б > Борис СЛУЦКИЙ > Ключ

Борис СЛУЦКИЙ - Ключ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис СЛУЦКИЙ

Название песни: Ключ

Дата добавления: 07.12.2021 | 14:34:07

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис СЛУЦКИЙ - Ключ

У меня была комната с отдельным ходом,
I had a room with a separate move,
Я был холост и жил один.
I was single and lived alone.
Всякий раз, как была охота,
Whether it was hunting
В эту комнату знакомых водил.
In this room acquaintances drove.


Мои товарищи жили с тещами
My comrades lived with mother-in-law
И с женами, похожими на этих тещ, -
And with wives similar to these mother-in-law -
Слишком толстыми, слишком тощими,
Too fat, too skinny
Усталыми, привычными, как дождь.
Tired, familiar, like rain.


Каждый год старея на год,
Every year older than a year,
Рожая детей (сыновей, дочерей),
Giving children (sons, daughters),
Жены становились символами тягот,
Wives became symbols of burden
Статуями нехваток и очередей.
Statues of lacks and queues.


Мои товарищи любили жен.
My comrades loved wives.
Они вопрошали все чаще и чаще:
They in question more and more often:
- Чего ты не женишься? Эх ты, пижон!
- What are you not marrying? Eh you, Pijon!
Что ты понимаешь в семейном счастье?
What do you understand in family happiness?


Мои товарищи не любили жен.
My comrades did not love wives.
Им нравились девушки с молодыми руками,
They liked girls with young hands,
С глазами, в которые, раз погружен,
With eyes in which, time is shipped,
Падаешь, падаешь, словно камень.
Fall, fall, like a stone.


А я был брезглив (вы, конечно, помните),
And I was swaying (you, of course, remember),
Но глупых вопросов не задавал.
But stupid questions did not ask.
Я просто давал им ключ от комнаты.
I just gave them the key to the room.
Они просили, а я - давал.
They asked, and I - gave.
Смотрите так же

Борис СЛУЦКИЙ - Сон

Борис СЛУЦКИЙ - Лошади умеют плавать

Борис СЛУЦКИЙ - Бухарест

Все тексты Борис СЛУЦКИЙ >>>