Борис Степанов - Ах, козочка-стрекозочка.ном - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Борис Степанов - Ах, козочка-стрекозочка.ном
Каждый раз я наблюдаю из окна, из окна.
Every time I watch from the window, from the window.
И картина повторяется одна. все одна.
And the picture repeats itself. all alone.
Ровно в восемь ты выходишь из дверей, из дверей.
Exactly at eight you go out the door, out the door.
На автобус свой торопишься скорей, ты скорей.
You're in a hurry to get to your bus, hurry up.
Улыбаюсь, когда вижу, как легко
I smile when I see how easy it is
Догоняешь ты шипящее авто.
You are catching up with a hissing car.
На учёбу? На работу? Как узнать?
To study? To work? How to find out?
Подойду. Не буду больше
I'll come. I won't do it anymore
Я гадать.
I'm guessing.
Припев.
Chorus.
Ах, козочка, стрекозочка,
Oh, goat, dragonfly,
Девчонка – егоза.
The girl is a fidget.
Воздушная юбчоночка.
Airy skirt.
Зелёные глаза.
Green eyes.
Танцующей походкою,
With a dancing gait,
Вся в розовых мечтах
All in pink dreams
Спешит моя милёночка
My darling is in a hurry
На тонких каблучках.
On thin heels.
2.
2.
На вечерней зорьке под твоим окном, под окном.
At the evening dawn, under your window, under the window.
Подловлю тебя. И приглашу в свой дом, я в свой дом.
I'll catch you. And I will invite you to my house, I will invite you to my house.
Расскажу, как много-много дней подряд, дней подряд
I'll tell you how many, many days in a row, days in a row
Изучал твой летний миленький наряд, твой наряд!
I studied your cute little summer outfit, your outfit!
Что по нраву мне веселость и задор.
That I like gaiety and enthusiasm.
А коль буду я нести полнейший вздор,
And if I talk complete nonsense,
Знай хочу зажечь любовь в твоей душе.
Know that I want to ignite love in your soul.
Я решил: пора жениться мне уже!
I decided: it’s time for me to get married!
Припев.
Chorus.
Ах, козочка, стрекозочка,
Oh, goat, dragonfly,
Девчонка – егоза.
The girl is a fidget.
На белом платье розочка.
There is a rose on the white dress.
Лучистые глаза.
Radiant eyes.
Танцующей походкою,
With a dancing gait,
Вся в радужных мечтах,
All in rainbow dreams,
Спешит ко мне милёночка
My dear girl is hurrying to me
На тонких каблучках.
On thin heels.
Припев.
Chorus.
Ах, козочка, стрекозочка,
Oh, goat, dragonfly,
Девчонка – егоза.
The girl is a fidget.
На белом платье розочка.
There is a rose on the white dress.
Лучистые глаза.
Radiant eyes.
Танцующей походкою,
With a dancing gait,
Вся в радужных мечтах,
All in rainbow dreams,
Спешит ко мне милёночка
My dear girl is hurrying to me
На тонких каблучках.
On thin heels.
Смотрите так же
Борис Степанов - Предновогодняя песенка
Борис Степанов - Кружит в парке листопад