Борис Трофим - Где-то в тундре - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Борис Трофим - Где-то в тундре
Где-то в тундре далеко,
Somewhere in the tundra far away,
Под землею глубоко
Deep underground
Много золота черного есть.
There is a lot of black gold.
И стоят буровые,
And there are drilling rigs,
Словно елки стальные,
Like steel Christmas trees,
Чтоб достать эту черную нефть.
To get this black oil.
Припев: А еще есть люди,
Chorus: And then there are people
Они верят, что будет
They believe that there will be
Этот край и могуч, и богат, как божий дар.
This region is both powerful and rich, like a gift from God.
И столицей тундры
And the capital of the tundra
В том краю простудном
In that cold land
Будет город такой Нарьян-Мар.
There will be a city like Naryan-Mar.
Не в романтике дело,
It's not about romance
Просто в сердце засела
It just stuck in my heart
Красота Заполярья и дух.
The beauty of the Arctic and spirit.
Все так просто и строго,
Everything is so simple and strict,
И с природой, как с богом,
And with nature, as with God,
Можно здесь разговаривать вслух.
You can talk out loud here.
Припев: А ведь еще есть люди...
Chorus: But there are still people...
Кто не верит - не надо,
Those who don't believe - don't,
Может просто уматывать (на юг),
Might just run away (to the south),
Где жара и печет.
Where it's hot and baking.
День придет и наверно
The day will come and probably
Нефть пойдет на поверхность
Oil will come to the surface
И по трубам в страну потечет.
And it will flow through the pipes into the country.
А когда в Нарьян-Маре
And when in Naryan-Mar
Зазвенят трамваи
The trams will ring
И зажгутся гирлянды неоновых реклам,
And the garlands of neon advertisements will light up,
Сяду в поезд скорый,
I'll get on the fast train,
Посмотрю на город
I'll look at the city
И скажу: "До свиданья, БАМ"
And I'll say: "Goodbye, BAM"
Смотрите так же
Борис Трофим - Уходит борт на Варандей
Последние
Jr. Hank Williams - Texas Women
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
DeVotchKa - All the Sand in all the Sea
Волгина Светлана - Заплутали Мишки