Тексты песен   >   Б > Борис Трофим > Ветры студёные

Борис Трофим - Ветры студёные - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис Трофим

Название песни: Ветры студёные

Дата добавления: 29.08.2022 | 10:40:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис Трофим - Ветры студёные

Ветры студёные снова взревели пургой.
The windows of the jelly roared again with a blizzard.
За пять минут заметает наш тракторный след.
In five minutes, our tractor trace notices.
Что мы, товарищ мой, здесь потеряли с тобой?
What are we, my comrade, have lost here with you?
Здесь кроме снежных равнин ни черта больше нет!
Here, besides the snowy plains, there is no longer a damn thing!
Надо вперёд, только где же он, этот перёд,
We need to go ahead, only where is he, this forward,
Где тот порог, до которого надо дойти?
Where is the threshold to which you need to reach?
Вьюга со всех сторон метёт,
The blizzard is on all sides,
Тут даже чёрт не разберёт, –
Here the devil will not figure it out -
Сзади нет следа и спереди.
There is no trace and front from behind.


В белом безмолвии скрылись огни буровых.
In a white silence, drill lights disappeared.
Где-то нас ждут, и тревожится радиосвязь.
Somewhere they are waiting for us, and radio communications are worried.
Думай дружище, пока трактор наш не затих,
Think my friend until our tractor has calmed down,
В баке соляры осталось, дай бог, хоть на час.
Solyar remained in the tank, God forbid, at least for an hour.
Знаю я, в тундре пропасть не пришёл наш черёд.
I know, in the tundra, our turn has not come to the abyss.
Свериться б с картой, да что тут во тьме разглядишь!
Cut with the map, what about the darkness!
Вьюга со всех сторон метёт,
The blizzard is on all sides,
Даже сам чёрт не разберёт,
Even the devil himself will not figure out
Что же там сзади, что спереди.
What about the back, what is in front.


Глохнет движок, и такая вокруг немота.
The engine stalls, and this is around the wrong.
Свистом пурги заполняется каждая щель.
Each gap is filled with a whistle of snowstorm.
Как же не хочется ночь на ветру коротать,
I don't want to spend the night in the wind,
Брюхо набить бы да в тёплую прыгнуть постель.
Book a belly and jump a bed in a warm.
Чудится мне, или в звёздах опять небосвод?
Does it light, or in the stars again the sky?
Дай-ка я с крыши взгляну, что там за огоньки.
Let me take a look from the roof what kind of lights are there.
…Вьюга внизу вовсю метёт,
... the blizzard below the dwellows,
Сверху – сиянья хоровод,
From above - radiance of a round dance,
А впереди – метров сто – балки.
And ahead - a hundred meters - beams.
Смотрите так же

Борис Трофим - Уходит борт на Варандей

Борис Трофим - Тиман

Борис Трофим - Буровая

Все тексты Борис Трофим >>>