Босяки - Абсент - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Босяки

Название песни: Абсент

Дата добавления: 26.03.2024 | 07:42:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Босяки - Абсент

зелёный абсент сладкой горечью полон
green absinthe is full of sweet bitterness
п-р-б-п-п полно тебе горевать, гони тоску зелёную
p-p-p-p-p you are full of grief, drive away the green melancholy
вывернется из пелёнок как ни заматывай
will turn out of diapers no matter how you wrap it up
на лету хватает и не отдаёт
it grabs on the fly and doesn’t give back
выхватил как-то выхватил из ножен кинжал
somehow grabbed a dagger from its sheath
на газ нажал.. еле убежал от себя, не спрятался
I pressed the gas... I barely ran away from myself, I didn’t hide
как ни старался - всё зря
no matter how hard I try, it’s all in vain
~
~
правда, неправдоподобные люди
really, unbelievable people
надлежащим образом ведут себя смело
behave appropriately and courageously
со знанием дела, без прилюдий, не то, что я
competently, without pretense, not like me
зелёный абсент сладкой горечью полон
green absinthe is full of sweet bitterness
п-р-б-п-п полно тебе горевать, гони тоску зелёную
p-p-p-p-p you have enough to grieve, drive away the green melancholy
вывернется из пелёнок, оденется и убежит
turns out of diapers, gets dressed and runs away
~
~
вас не было и не было, вас не было и не было
you were not and were not, you were not and were not
я очень беспокоился спокойно по ночам
I was very worried at night
вывернулся, выкрутился, как с чепи сорвался,
twisted, twisted, as if he had fallen off a chain,
но вернулся как, не знаю сам
but I returned how, I don’t know myself
выбросил, совсем выбросил, из головы слава богу слова
threw it out, completely threw it out of my head, thank God for words
еле отмылся, родился заново, бегал-светился, искал одного
I barely washed myself, was born again, ran around and glowed, looking for one
нашёл!
found!
чуть мимо не прошел, номер чуть было не помер
I almost passed by, the number almost died
тревожно замер и зумер сорвался совсем
froze alarmingly and the buzzer went off completely
нашёл!
found!
не прошёл по балам пополам
didn't pass the balls in half
с таким развало схождение запрещено
With such a camber alignment is prohibited
нашёл!
found!
вывернется из пелёнок как ни заматывай
will turn out of diapers no matter how you wrap it up
на лету хватает и не отдаёт
it grabs on the fly and doesn’t give back
нашёл!
found!
вывернется из пелёнок, оденется и убежит
turns out of diapers, gets dressed and runs away