Тексты песен   >   Б > Ботанический Сад Петра Великого > Дневник

Ботанический Сад Петра Великого - Дневник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ботанический Сад Петра Великого

Название песни: Дневник

Дата добавления: 02.05.2022 | 13:00:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ботанический Сад Петра Великого - Дневник

Здесь всё, как и было при мне:
Everything is here, as it was with me:
Гардероб, телефон, календарь на стене,
Wardrobe, phone, calendar on the wall,


На котором застыл давно прошедший год, Когда я покинул это место.
On which the long -lasting year was frozen when I left this place.
И вот…
And so…


Всё так же оно походит на дом презрения Откровенны со мною прямые углы, Безразличны плоские стены.
All the same, it looks at the house of contempt frank with me straight corners, flat walls are indifferent.


Скрипит подо мной табурет,
Smushes a stool under me,
Пыльный стол маскировкой отторгает,
The dusty table rejects with a disguise,
Я в злости ищу ответ,
I'm looking anger in anger
Мне маяк из комнаты моргает.
The lighthouse from the room blinks me.


В моей комнате всё тот же запах,
In my room is the same smell
В таком же порядке на полках книги.
In the same order on the shelves of the book.
Также ручки слиплись в стакане,
Also, the pens were sticking together in a glass,
И занавески висят, как лиги.
And the curtains hang like a league.


В моей комнате всё также тускло, С
Everything is also dull in my room, with
олнца свет не режет глаза,
Olnza does not cut his eyes,
И кровати, в кой лёжа мечтал,
And the beds, which lying down, dreamed
Досталась самая тёмная сторона
Got the darkest side


У окна.
Near the window.


Здесь всё, как и было при мне,
Everything is here, as it was with me,
Прямые углы и плоские стены,
Straight angles and flat walls,
И кровать в которой мечтал,
And the bed in which he dreamed,
До края дойти ойкумены.
Ecumenes to reach the edge.


На журнальном столе дневник
On the coffee table diary
На обложке лесоруб и множество троп.
The cover is a lumberjack and many paths.
На форзаце надпись:
On the outlet, the inscription:
"Восток. Цена 2 руб. и 70 коп.".
"East. Price 2 rubles and 70 kopecks."


Я сразу узнал почерк отца,
I immediately recognized my father's handwriting,
Он неказистый, печатный,
He is unpretentious, printed,
Он не писал византийскою вязью,
He did not write the Byzantine bastard,
Считая её непонятной.
Considering her incomprehensible.


Ложатся цитаты по линейной бумаге.
Late quotes on linear paper.
В этих словах добродетели
In these words of virtue
Но по правде сказать я в жизни видел лишь обратные им грехи.
But in truth, I saw in life only the opposite sins.


Потому меня оставила дева
Because I was left by the Virgin
Потому тебя оставила мать,
Because your mother left you
Все семь смертных грехов -
All seven mortal sins -
Твоё невежество, моя с детства печать
Your ignorance, my seal since childhood


Листая страницы нашёл я закладку,
Flying page I found a bookmark
Часть из них вырвана, просыпан табак,
Some of them are torn, sprayed tobacco,
Не стоит переживать,
Do not worry
Он мой на таких же правах.
He is mine on the same rights.


Я ещё одну вырву,
I'll tear out another one
Забью,
Surrending,
Подожгу,
I will set fire to
Докурю твой оставшийся прах
I document your remaining dust


У окна, вижу, город плывёт,
At the window, I see, the city is floating,
Багряца прилегла на домах.
The crimson lay down on the houses.


Уничтожаю добродетель в чернилах. Ненависть к тебе - мои латы.
I destroy virtue in ink. Hatred for you is my armor.
Ты не смог доказать при жизни
You could not prove during life
Что мы плечом к плечу солдаты.
That we shoulder to the shoulder are soldiers.


Уничтожаю добродетель в чернилах,
I am destroying virtue in ink,
Кроша в неё табак детский слёз и боли матери.
Kroshi in her tobacco children's tears and mother’s pain.
Поджигая, вдохну глубоко,
Setting on fire, I will breathe deeply,
И выдохну обратно.
And exhale back.
Смотрите так же

Ботанический Сад Петра Великого - Город-герой

Ботанический Сад Петра Великого - Переживи

Ботанический Сад Петра Великого - Умерли вместе

Ботанический Сад Петра Великого - Моряк

Ботанический Сад Петра Великого - пираты XX века

Все тексты Ботанический Сад Петра Великого >>>