Тексты песен   >   Б > Ботев Марш > Тих бял Дунав

Ботев Марш - Тих бял Дунав - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ботев Марш

Название песни: Тих бял Дунав

Дата добавления: 16.11.2023 | 15:04:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ботев Марш - Тих бял Дунав

Тих бял Дунав се вълнува,
Тихий белый Дунай взволнован,
весело шуми
придурок
и "Радецки" гордо плува
и «Радецкий» с гордостью плавает
над златни вълни.
над золотыми волнами.


Но кога се там съзирва
Но когда это кажется
Козлодуйский бряг,
Козлодуе побережье,
в парахода рог изсвирва,
В пароходе играет рог,
развя се байряк.
Байяк тратит впустую.


Млади български юнаци
Молодые болгарские герои
явяват се там,
Они появляются там,
на чела им левски знаци,
На их лбу Левски знаки,
в очите им плам.
В их глазах пламя.


Горд отпреде им застана
Гордый
младият им вожд-
их молодой вождь
па каза на капитана
Па сказал капитану
с гол в ръката нож:
с обнаженным ножом:


- Аз съм български войвода,
- Я болгарский вувод,
момци ми са тез,
Мальчики - мое это,
ний летиме за свобода
Мы летаем за свободой
кръв да лейме днес.
Кровь, чтобы залить сегодня.


Ний летим на България
Мы летим Болгарию
помощ да дадем
помощь, чтобы дать
и от тежка тирания
и из тяжелой тирании
да я отървем.
Давайте избавимся от нее.


Парахода остави ни
Пароход оставил нас
и по начин благ,
И в некотором роде,
та дружината да мине
Итак, компания пройдет
на родния бряг.
На домашнем побережье.


Капитана - немец същи -
Капитан - немецкий - то же самое -
отказва - тогаз
отказывается - тогда
Ботев люто се намръщи,
Ботев нахмурился, нахмурился,
вика с бурен глас:
кричать штормовым голосом:


- Туй го искам, не се моля:
- Я хочу этого, я не молюсь:
всички сте във плян.
Вы все в пощечине.
Тук се гледа мойта воля,
Вот моя воля,
аз съм капитан!
Я капитан!


Чуй, там днеска мре народа
Слушай, сегодня люди
в бой с ужасен враг!
В бою с ужасным врагом!
Карай бързо парахода
Быстро водить пароход
на българский бряг!
На болгарском побережье!


И гласа му става страшен
И его голос становится страшным
при тия слова,
В этих словах,
немец бледен и уплашен
Немецкий бледный и напуган
преклони глава.
склонить голову.


Бърже парахода плува
Более быстрый париер плавает
към желаний край,
до желаемого конца,
Дунавът се по вълнува,
Дунай в волнении,
весело играй.
Получите удовольствие от игры.


Много време се измина
Прошло много времени
как не бе носил
Как он не носил
храбра българска дружина-
смелая болгарская группа-
твар за него мил.
Взглянуть на него.


А дружината запява
И компания поет
песен зарад бой
песня
и байряка се развява
и Байяка тратясь
гордо с лева свой.
Он с гордостью со своим левом.


Парахода веч наваля
Пароход
на милия бряг,
на дорогой Брайаг,
Ботев шапката си сваля,
Шляпа Ботева взлетает,
че говори пак:
что он снова говорит:


- Хайде, братя, излезнете,
"Давай, братья, выходи,
тука ще се спрем
Мы остановимся здесь
и земята цалунете,
и земля, которую ты царит,
дето ще да мрем!
Где мы будем читать!


И от радост упоени
И с радостью опьяненного
пред левския стяг
Перед палочкой левского
всички падат на колени
Все падают на коленях
на светия бряг.
На священном побережье.


- Братя! - вика им войвода
- Братья! Вуивод называет их
със гърмовен глас.-
с громовым голосом .-
Скоро радостно народа
Вскоре люди людей скоро
ще посрещне нас!
Он приветствует нас!


Скоро с гръм ще поздравиме
Скоро с Громом мы будем приветствовать
Стара планина,
Stara Planina,
кървав бой ще заловиме
Кровавый бой, который мы поймаем
с турски племена!
С турецкими племенами!


Ний във битки не сме вещи,
Мы не в битвах
малко сме на брой,
Мы немного по количеству,
но сърца ни са горещи-
Но наши сердца горячие-
гладни сме за бой!
Мы голоден за борьбу!


Скоро турчин ще изпита
Вскоре турок испытает
грозната ни мощ:
Наша уродливая сила:
правдата е нам защита,
Праведность - это наша защита,
левът ни е вожд!
Наш Лев - лидер!


И по цяла околия
И по всему району
глас екна съгрян:
Голос ECNA в закатке:
"Да живее България,
"Long Live Bulgaria,
смърт на зли тиран!"
Смерть злого тирана! "