Тексты песен   >   Б > Братья Мищуки, Елена Фролова > Ave Maria

Братья Мищуки, Елена Фролова - Ave Maria - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Братья Мищуки, Елена Фролова

Название песни: Ave Maria

Дата добавления: 10.07.2023 | 05:52:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Братья Мищуки, Елена Фролова - Ave Maria

А. Галич
A. Galich
Песня пятая, которая поется и называется
Fifth song, which is sung and called
Ave Maria!
Ave Maria!


Дело явно липовое - все как на ладони,
The matter is clearly fake - everything is in the palm of your hand,
Но пятую неделю долбят допрос,
But the fifth week is the interrogation,
Следователь-хмурик с утра на валидоле,
Investigator-Khmurik in the morning on Validol,
Как Пророк, подследственный бородой оброс...
As a prophet, overgrown with a beard overgrown ...


А Мадонна шла по Иудее.
And Madonna walked along Judea.
В платьице, застиранном до сини,
In a dress, washed to Sini,
Шла Она с котомкой за плечами,
She walked with a knapsack over her shoulders
С каждым шагом становясь красивей,
With every step, becoming more beautiful,
С каждым вздохом делаясь печальней.
With every sigh, making it sadder.
Шла, платок на голову набросив, -
Walked, throwing a scarf on her head, -
Всех земных страданий средоточьем,
All earthly sufferings with a focus,
И уныло брел за ней Иосиф,
And Joseph wandered after her dejectedly,
Убежавший славы Божий отчим...
The fading the glory of God's stepfather ...
Ave Maria...
Ave Maria ...


Упекли Пророка в респулику Коми,
They put the prophet in the Komi respelic,
А он и перекинься башкою в лебеду...
And he and throw Bashki into a swan ...
А следователь-хмурик получил в месткоме
And the investigator-Khmurik received at the local committee
Льготную путевку на месяц в Теберду...
A preferential ticket for a month in Teberdu ...


А Мадонна шла по Иудее,
And Madonna walked along Judea,
Оскользаясь на размокшей глине,
Fading away on wet clay,
Обдирая платье о терновник,
Ritual dress about thorns,
Шла она и думала о Сыне
She walked and thought about her son
И о смертных горестях сыновних.
And about the mortal sorrows of his sons.
Ах, как ныли ноги у Мадонны,
Oh, how Madonna's legs ached,
Как хотелось всхлипнуть по-ребячьи,
How I wanted to sob in a bit,
А в ответ Ей ражие долдоны
And in response to her rags Doldons
Отпускали шутки жеребячьи...
They released the foal jokes ...
Ave Maria...
Ave Maria ...


Грянули впоследствии всякие хренации,
Subsequently all sorts of craps struck
Следователь-хмурик на пенсии в Москве,
Investigator-Khmurik retired in Moscow,
А справочку с печатью о реабилитации
And a certificate with a seal of rehabilitation
Выслали в Калинин Пророковой вдове...
Sent to Kalinin the prophetic widow ...


А Мадонна шла по Иудее...
And Madonna walked along Judea ...
И все легче, тоньше, все худее
And everything is lighter, thinner, everything is worse
С каждым шагом становилось тело...
With each step, the body became ...
А вокруг шумела Иудея
And Judea was noisy around
И о мертвых помнить не хотела.
And I did not want to remember the dead.
Но ложились тени на суглинок,
But the shadows laid on the loam,
И роились тени в каждой пяди,
And the shadows swarmed in every span,
Тени всех бутырок и треблинок,
Shadows of all Butets and Treblinok,
Всех измен, предательств и распятий...
All betrayals, betrayals and crucifixes ...
Ave Maria...
Ave Maria ...