Брешь безопасности - Бессмысленные Дни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Брешь безопасности

Название песни: Бессмысленные Дни

Дата добавления: 20.10.2023 | 07:48:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Брешь безопасности - Бессмысленные Дни

Брешь Безопасности (1994)
Safety Safety (1994)
Москва, РФ
Moscow, the Russian Federation


Бессмысленные дни - пустое время,
Meaningless days - empty time,
Ненужной чередой уходят сюда,
An unnecessary series leave here,
В опале летний дождь и тёплый ветер
Summer rain and warm wind in disgrace
"Ты скоро ведь умрёшь!" - кричат мне в спину.
"You will die soon!" - shout in my back.
Не обманутый Бог, неприличная ложь,
Not deceived God, indecent lies,
Никому не нужна она.
Nobody needs her.
Завтра будет другим,
Tomorrow will be different
Завтра будет война,
There will be a war tomorrow,
А военная цель - предрассветная дрожь.
And the military goal is a predawn trembling.
Отвернуться от всех,
Turn away from everyone
Встать спиною к себе,
Stand with your back to your
И закончится день
And the day will end
Этой ночью пустой.
It is empty that night.
Продолжается всё,
Everything continues
И плывут за окном
And swim outside the window
Мне знакомые с детства
I have friends since childhood
Крюки недостроенных крыш.
Hooks of unfinished roofs.
Чередуется пламя в печи с фитилёчком свечи,
Alternates flame in a stove with a candle fit,
Заезжаем на мост - а с него выход только один.
We call on the bridge - and there is only one way out.
Образуется небо, тогда будет поздно, и нас
The sky is formed, then it will be too late, and us
Покрывает неспешно собой необузданный лёд.
Cloves unheard of unbridled ice.
Нет другого пути.
There is no other way.
Очевидно, что скоро отбой.
It is obvious that the hunchief is coming soon.
Отлетим мы, да так, чтобы разом увидеть вас всех,
We will fly away, so that at once to see you all,
Насмотреться на землю до слёз на усталых глазах,
I look at the ground to tears in tired eyes,
Позабавиться вдоволь. Плевать, если что-то не так.
Been to have fun. Spit if something is wrong.
До потери сознания можно бегать вокруг
You can run around before losing consciousness
Раскуроченных серых и злых потревоженных туч,
Dispersed gray and angry disturbed clouds,
Оторваться, уйти и тогда будет всё в полный рост,
Come off, leave and then everything will be in full growth,
Дотянуться до солнца, забыв, что стоишь на земле.
To reach the sun, forgetting that you are standing on Earth.
Бессмысленные дни - пустое время,
Meaningless days - empty time,
Ненужной чередой уходят сюда,
An unnecessary series leave here,
В опале летний дождь и тёплый ветер
Summer rain and warm wind in disgrace
"Ты скоро ведь умрёшь!" - кричат мне в спину.
"You will die soon!" - shout in my back.


У ЭТИХ СОВКОВЫХ ГРУПП БЫЛИ ПИЗДЕЦ СЕРЬЕЗНЫЕ ПРОБЛЕМЫ С ТЕКСТАМИ
These soviet groups had serious problems with texts
Смотрите так же

Брешь безопасности - Европейские зимы

Брешь безопасности - Вторые сутки без сна

Брешь безопасности - Легион

Брешь безопасности - Аврелий

Брешь безопасности - Время жить

Все тексты Брешь безопасности >>>