Булат Окуджава - Песенка, короткая как жизнь сама - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Булат Окуджава - Песенка, короткая как жизнь сама
Песенка, короткая, как жизнь сама,
Song, short as life itself,
где-то в дороге услышанная,
Somewhere on the road heard
у нее пронзительные слова,
She has piercing words
а мелодия -- почти что возвышенная.
And the melody is almost elevated.
Она возникает с рассветом вдруг,
She arises at a dawn suddenly,
медлить и лгать не обученная,
Slow down and lie not trained,
она, как надежда из первых рук,
She, like first -hand hope,
в дар от природы полученная.
As a gift from nature received.
От двери к дверям, из окна в окно,
From door to door, from window to window,
вслед за тобой она тянется.
After you, she stretches.
Все пройдет, чему суждено,
Everything will pass, which is destined
только она останется.
Only she will remain.
Песенка, короткая, как жизнь сама,
Song, short as life itself,
где-то в дороге услышанная,
Somewhere on the road heard
у нее пронзительные слова,
She has piercing words
а мелодия -- почти что возвышенная.
And the melody is almost elevated.
1969
1969
Смотрите так же
Булат Окуджава - Виноградная косточка
Булат Окуджава - Давайте делать паузы в словах
Булат Окуджава - Каждый пишет,как он слышит
Последние
Don Williams - Leaving For The Flatlands
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
Notre-Dame de Paris - Acte II - 41. Un matin tu dansais
Девочки из Эквестрии - Легенды вечнозеленого леса
Lisa Gerrard, Dead Can Dance, Brendan Perry. - The Human Game
Marco Borsato - Afscheid Nemen Bestaat Niet