Тексты песен   >   Б > Булат Окуджава > Примета

Булат Окуджава - Примета - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Булат Окуджава

Название песни: Примета

Дата добавления: 06.08.2022 | 18:00:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Булат Окуджава - Примета

Если ворон в вышине --
If the raven is in the embroidery -
дело, стало быть, к войне,
The point, therefore, to the war,
а если дать ему кружить,
And if you let him circle
а если дать ему кружить,
And if you let him circle
значит, всем на фронт иттить.
So everyone to the front is to be on the front.


Чтобы не было войны --
So that there was no war -
надо ворона убить,
We must kill a crow,
чтобы ворона убить,
to kill a crow,
чтобы ворона убить,
to kill a crow,
надо ружья зарядить.
It is necessary to charge guns.


А как станем заряжать --
And how to charge -
всем захочется стрелять,
Everyone wants to shoot
ну а как стрельба пойдет,
Well, how will the shooting go
ну а как стрельба пойдет,
Well, how will the shooting go
пуля дырочку найдет.
A bullet will find a hole.


Ей не жалко никого,
She does not feel sorry for anyone
ей попасть бы хоть в кого --
She would have to get into anyone -
хоть в чужого, хоть в свого --
at least in someone else, at least in his own -
лишь бы всех до одного.
If only all to one.
Во -- и боле ничего!
In - and nothing more!


Во -- и боле ничего,
In - and more nothing,
во -- и боле никого,
in - and more than anyone,
во -- и боле никого,
in - and more than anyone,
кроме ворона того --
Except a crow of that -
стрельнуть некому в него.
There is no one to shoot at him.
Смотрите так же

Булат Окуджава - Мама

Булат Окуджава - Виноградная косточка

Булат Окуджава - Давайте делать паузы в словах

Булат Окуджава - Каждый пишет,как он слышит

Булат Окуджава - Шарик улетел

Все тексты Булат Окуджава >>>