Булат Окуджава - Я пишу исторический роман - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Булат Окуджава - Я пишу исторический роман
Cm G7 Cm
CM G7 CM
В склянке темного стекла
In a plate of dark glass
Fm
FM
Из-под импортного пива
From under imported beer
Cm G7
CM G7
Роза красная цвела
Rosa Red Blind
Cm
CM
Гордо и неторопливо.
Proud and leisurely.
Исторический роман
Historical novel
Fm6
FM6
Сочинял я понемногу,
I composed a little
Cm/G G7
CM/G G7
Пробиваясь, как в туман,
Make a break, like in fog,
Cm
CM
От пролога к эпилогу.
From prologue to epilogue.
Припев: Каждый пишет, как он слышит,
Chorus: Everyone writes, as he hears,
Каждый слышит, как он дышит,
Everyone hears him breathing
Fm6
FM6
Как он дышит, так и пишет,
As he breathes, he writes
G7 Cm
G7 CM
Не стараясь угодить...
Not trying to please ...
Так природа захотела,
So nature wanted
Fm6
FM6
Почему - не наше дело,
Why is it not our business
Cm/G G7 Cm
CM/G7 CM
Для чего - не нам судить.
For what - it is not for us to judge.
Были дали голубы,
There were blue,
Было вымысла в избытке,
There was an abundance fiction,
И из собственной судьбы
And from your own fate
Я выдергивал по нитке.
I pulled out a thread.
В путь героя снаряжал,
I equipped the hero,
Наводил о прошлом справки
Instructed the past certificates
И поручиком в отставке
And retired lieutenant
Сам себя воображал.
I imagined himself.
Припев.
Chorus.
Вымысел не есть обман,
Fiction is not a deception
Замысел - еще не точка,
The idea is not a point yet
Дайте дописать роман
Give me a novel
До последнего листочка.
Until the last leaflet.
И пока еще жива
And still alive
Роза красная в бутылке,
Rose red in a bottle,
Дайте выкрикнуть слова,
Let the words shout
Что давно лежат в копилке.
That they have been in a piggy bank for a long time.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
Булат Окуджава - Виноградная косточка
Булат Окуджава - Давайте делать паузы в словах
Булат Окуджава - Каждый пишет,как он слышит
Последние
The Color Morale - Close Your Eyes And Look Away
10 класс - Попурри на последний звонок
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
Оставайся ты со мною - Оставайся ты со мной
Над Москвой великой, златоглавою... - Разгуляться для праздника, потешиться.
Ансамбль духовной музыки Благовест - Дни Мои