Тексты песен   >   Б > Бутман Игорь > Waltz For Oksana

Бутман Игорь - Waltz For Oksana - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бутман Игорь

Название песни: Waltz For Oksana

Дата добавления: 30.07.2024 | 15:34:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бутман Игорь - Waltz For Oksana

Игорь Михайлович Бутман (27 октября 1961, Ленинград) — российский саксофонист, джазмен, арт-директор известного московского джазового клуба «Клуб Игоря Бутмана». Член партии «Единая Россия» с 2008 года.
Igor Mikhailovich Butman (October 27, 1961, Leningrad) is a Russian saxophonist, jazz musician, and art director of the famous Moscow jazz club "Igor Butman Club". Member of the United Russia party since 2008.


Родился в 1961 году в Ленинграде в семье Михаила Соломоновича Бутмана и Мариулы Николаевны Ливановой. Окончил музыкальную школу и музыкальное училище, факультет эстрадного искусства. В училище увлекается саксофоном и после окончания играет в Ленинградском джазовом клубе «Квадрат», организованный Натаном Лейтесом и Натаном Коппом. Через два года молодого музыканта пригласил к себе на работу выдающийся джазмен Давид Голощёкин. В начале 1980-х Бутман сотрудничает с Сергеем Курехиным, участвует в записи альбомов групп «Аквариум» и «Кино».
He was born in 1961 in Leningrad to Mikhail Solomonovich Butman and Mariula Nikolaevna Livanova. He graduated from a music school and a music college, the faculty of pop art. At the college, he became interested in the saxophone and after graduating, he played in the Leningrad jazz club "Kvadrat", organized by Nathan Leites and Nathan Kopp. Two years later, the young musician was invited to work by the outstanding jazz musician David Goloshchekin. In the early 1980s, Butman collaborated with Sergei Kuryokhin, participating in the recording of albums of the groups "Aquarium" and "Kino".


Потом Игорь Бутман переезжает в Москву, где играет в оркестре Олега Лундстрема. Через какое-то время снова возвращается в Ленинград, но ненадолго, через год получает возможность жить в Москве и работает в оркестре Николая Левиновского. В 1987 уезжает в США.
Then Igor Butman moved to Moscow, where he played in Oleg Lundstrem's orchestra. After some time, he returned to Leningrad again, but not for long; a year later, he got the opportunity to live in Moscow and worked in Nikolai Levinovsky's orchestra. In 1987, he left for the United States.


В Бостоне окончил знаменитый Музыкальный колледж Беркли по двум специальностям: концертный саксофонист и композитор. В 1991 году переехал в Нью-Йорк, поселился в верхней части Манхэттена недалеко от Колумбийского университета. Одно время подрабатывал, играя в русских ресторанах Нью-Йорка (включая Russian Samovar на 52-й улице). С 1996 живёт в России. В том же году у Игоря Бутмана рождается сын.
In Boston, he graduated from the famous Berklee College of Music in two specialties: concert saxophonist and composer. In 1991, he moved to New York, settling in the upper part of Manhattan near Columbia University. At one time, he earned extra money playing in Russian restaurants in New York (including the Russian Samovar on 52nd Street). Since 1996, he has lived in Russia. In the same year, Igor Butman's son is born.


В 1999 году создаёт свой биг-бэнд: Эдуард Зизак (барабаны); Антон Баронин (фортепиано); Виталий Соломонов (контрабас); Денис Швытов, Евгений Соколовский, Дмитрий Мосьпан, Олег Грымов, Константин Сафьянов, Александр Довгополый (саксофоны); Вадим Эйленкриг, Павел Жулин, Артём Ковальчук, Владимир Галактионов (трубы); Николай Шевнин, Александр Агеев, Павел Овчинников (тромбоны).
In 1999, he created his own big band: Eduard Zizak (drums); Anton Baronin (piano); Vitaly Solomonov (double bass); Denis Shvytov, Evgeny Sokolovsky, Dmitry Mospan, Oleg Grymov, Konstantin Safyanov, Alexander Dovgopoly (saxophones); Vadim Eilenkrig, Pavel Zhulin, Artem Kovalchuk, Vladimir Galaktionov (trumpets); Nikolay Shevnin, Alexander Ageyev, Pavel Ovchinnikov (trombones).


В 2009 году создаёт свой звукозаписывающий лейбл «Butman Music», презентация которого прошла в «Московском доме музыки». На концерте были представлены два первых релиза лейбла: альбом Биг-бэнда Игоря Бутмана «Moscow @ 3 am» и дебютный альбом солиста Биг-бэнда Игоря Бутмана Вадима Эйленкрига «The shadow of your smile»
In 2009, he created his own record label, Butman Music, the presentation of which took place at the Moscow House of Music. The first two releases of the label were presented at the concert: the album of the Igor Butman Big Band, Moscow @ 3 am, and the debut album of the soloist of the Igor Butman Big Band, Vadim Eilenkrig, The shadow of your smile


Участвовал в проекте Первого канала «Звёзды на льду» в паре с фигуристкой Марией Петровой. В 2009 году принимает участие в проекте Первого канала «Ледниковый период» в паре с Албеной Денковой.
He took part in the Channel One project, Stars on Ice, together with figure skater Maria Petrova. In 2009, he took part in the Channel One project “Ice Age” together with Albena Denkova.