Тексты песен   >   Б > Былинушка > Борода

Былинушка - Борода - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Былинушка

Название песни: Борода

Дата добавления: 09.09.2024 | 01:47:51

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Былинушка - Борода

У меня глаза зелёны, как весенняя трава,
My eyes are green, like spring grass,
Губы алы, брови черны и кудрява голова.
Ala lips, eyebrows are black and curly head.
А головушку кудряву обрамляет борода.
And the beard frames the head curl.
Без неё уж без родимой ни туда и не сюда.
Without it, without her dear, not there and here.


Припев:
Chorus:
Борода, борода, ой, бородушка,
Beard, beard, oh, beard,
Ты леелеешь её и холишь.
You lay down and hop it.
Как учили нас деды, без неё нет победы,
As grandfathers taught us, there is no victory without it,
Ты обычаи предков храни.
You keep the customs of your ancestors.


Славился всегда славянин своей пышной бородой,
The Slav was always famous for his magnificent beard,
Новгородец, киевлянин, старый или молодой.
Novgorod, Kiev, old or young.
Ах, зачем окно в Европу Петр Первый прорубил?
Ah, why did Peter the first cut through the window to Europe?
За чужой погнавшись модой, русским бороды побрил.
For a stranger, having shifted fashion, the Russian beard wandered around.


А теперь мужи седые бреют бороды свои
And now the men's gray -haired men are shaking their beards
И как жены молодые часто выглядят они.
And as young wives, they often look.
Позабыли, что мужчину украшает борода.
They forgot that a man is decorated with a beard.
"Борода - богатство рода" - знали русичи всегда.
"Beard is the wealth of the family" - the Rusichs always knew.


Припев.
Chorus.


Чтобы радостно и мудро жили люди на Руси,
To joyfully and wisely live people in Rus',
Продолжай святое дело - с честью бороду носи.
Continue the holy work - with honor, wear a beard.
Чтобы помощь славных предков не прервалась никогда,
So that the help of glorious ancestors is never interrupted,
Помогает в этом деле несомненно борода.
The beard undoubtedly helps in this matter.


Припев.
Chorus.


Коль услышат нас мужчины, пусть послушают тогда,
If men will hear us, let them listen then
Для чего мужскому полу дана Богом борода.
Why the male floor is given by the god Beard.
И от наших пожеланий не воротят пусть носы,
And from our wishes, let the noses do not turn back
Для начала хоть отпустят бакенбарды и усы.
To begin with, at least they will be released by backed and mustache.


Припев.
Chorus.