А я так хочу знать, что у тебя все в порядке,
And I want to know that you are all right,
Что у тебя есть та, с которой можно ужиться,
What do you have that you can get along
Которую не волнуют только дорогие тряпки
Which is not worried only expensive rags
И на которую всегда можно положиться.
And which you can always rely on.
Ну что, здорово. Ведь та, что у тебя,
Well, great. After all, the one that you have
Совсем не похожа на меня, правда?
Not at all like me, right?
Ведь она такая эгоистка, только о себе и думает.
After all, she is such an egoist, only about himself and thinks.
Не то, что я. Как ты тогда сказал:
Not that I am. How did you then told:
"Подстилка под ногами." Помнишь?
"The litter under the legs." Do you remember?
А я вот помню. Такие слова от любимых не забывают.
And I remember. Such words from loved ones do not forget.
Команда "не люби", безмолвно произнесенная тобою
The team "Do not love", silent to you
Отразилась только глухим эхом в моей голове,
Reflected only a deaf echo in my head,
Но нигде не зацепилась, пойми.
But nowhere hooked, understand.
Я готова понять все, что угодно,
I am ready to understand anything,
Любые интегралы и матрицы,
Any integrals and matrixes
Но только не это.
But not that.
Ведь как можно мне жить без любви...
After all, how can I live without love ...
Любви к тебе? Ответа на этот вопрос не найти мне.
Love for you? Answer this question is not to find me.
Нигде.
NIGHT.
И вот снова я сижу и вспоминаю те дни,
And now I sit and remember those days
Когда были вместе.
When were together.
Как сутками сидели в скайпе, болтали ни о чем,
How days sat in Skype, chatted about nothing
Как на нас орали родители...
How do parents screamed on us ...
И в твиттере...о тебе лишь посты.
And on Twitter ... about you only posts.
Глупо? Может быть.
Stupid? May be.
Но как меня грели твои репосты и
But how did your reposites be raged me and
Ответные сообщения, знаем, наверно,
Response messages, we probably know
Только ты и я. Лишь ты и я.
Just you and me. Only you and me.
Хотя теперь уже только я.
Although now just me.
Ведь навряд ли ты оставишь все это в своей памяти.
After all, you can hardly leave all this in your memory.
Наверное, ты давно выкинул все эти воспоминания
Probably, you have long thrown all these memories
Как ненужный мусор.
Like unnecessary trash.
И мой мозг загружен
And my brain is loaded
Тем, как мне быть без тебя,
How can I be without you
Как мне жить без тебя...
How should I live without you...
Ну все, финиш.
Well, all, finish.
Апатия, депрессия.
Apathy, depression.
И я мизантроп.
And I am Misanthrop.
И те песни, которые лишь ты
And those songs that only you
Присылал. Тяжелый рок.
Salted. Hard Rock.
А теперь... Раннее утро.
And now ... Early morning.
Перед глазами у меня аптечка.
Before your eyes a first-aid kit.
Из нее снотворное горкой в руку, а потом в рот.
From her sleeping pills in hand, and then in the mouth.
Запиваю: виски, кола, лёд.
I drink: whiskey, cola, ice.
И я мчусь по встречке.
And I rush on the opposite.
И я засыпаю.
And I fall asleep.
Ничего не спасти.
Do not save anything.
Ничего не вернуть.
Do not return anything.
Прошу, меня прости.
Please, I'm sorry.
А мне начертан путь.
And I was drawn the way.
белинда наизусть. - под потолком-кружева....
белинда наизусть. - когда в 6 лет понимаешь что ты не нужна никому.
белинда наизусть. - наверняка- наверняка.
белинда наизусть. - апостериори
белинда наизусть. - время лечит...
Все тексты белинда наизусть. >>>