Доктор Джекилл - Прости за Любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Доктор Джекилл

Название песни: Прости за Любовь

Дата добавления: 20.05.2023 | 03:16:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Доктор Джекилл - Прости за Любовь

Давно закрыты окна,сердце скрыло темноту,
Windows have long been closed, the heart hid the darkness,
с тобой бежать по краю светы увы я не могу,
Alas, I cannot run along the edge of the light, I cannot,
дарить улыбку,которую ты в урну выкенешь,
Give a smile that you will break into the urn,
отдать кусочек сердца,которое к себе не примишь,
give a piece of heart that you cannot take to yourself,
Просить прощения,потом еще и еще,
Ask for forgiveness, then more and more,
говорить себе что нужен ей опять не в счет,
telling herself what she needs again does not count,
Молить Богам о встрече с нею снова,
To pray to the gods about a meeting with her again,
молить о поцелую скромном,
pray for a humble kiss,
Увы не выдержали нервы,ненадо сожаления,
Alas, the nerves could not stand it, unacceptable regret,
любовь нельзя выпращивать,испытав чувство сжения,
Love cannot be straightened, having experienced a sense of conviction,
Я мог взлететь на небо ради звездочки для тебя,
I could take off to the sky for the sake of an asterisk for you,
я бы верил всем поступкам,не изменил бы не променял,
I would believe all the actions, I would not change it,
Но эта жизнь увы довольна коротка,
But this life, alas, is pleased short
и я готов всю жизнь с тобою коротать,
And I am ready to spend all my life with you,
любить,дарить улыбки,
Love, give smiles,
забыть за подарки,
Forget the gifts
дарить открытки,
give postcards,
писать треки,любить на веке,
write tracks, love on the century,


в мыслях что не будет рядом той которой надо,
in thoughts that it will not be near that necessary
тяжело,поверь не желают даже с ада.
Hard, believe me, they do not even want to be from hell.
Но это жизнь,а значит так надо.
But this is life, which means it is necessary.


Прости за слова,прости за любовь,
Sorry for the words, forgive for love,
Прости за то что был в тот момент не с тобой,
Sorry for the fact that he was not with you at that moment,
Прости что дала надежду,
I'm sorry to give hope
что я стал между,
that I became between
адом и раем,
hell and paradise
мое сердце не стучит,
My heart does not knock
мы умираем.
We are dying.


А я оставлю дверь открытой,
And I will leave the door open
может постучишь,скажешь что люблю,
Maybe you will tap, tell me what I love
но это будет сон,а на яву,
But it will be a dream, but in a man
опять игнор,опять гудки,
Again ignore, again beeps,
опять мысли что не вместе,
Again, thoughts that are not together,
опять знать что писать тупые песни,
again know what to write stupid songs,
а так хотелось быть вместе,
And so I wanted to be together
но я опять ставлю нолик а ты крестик,
But I put it again, and you are a cross,
я бы позвонил,но слов подобрать не можем,
I would call, but we can’t choose words
вроде лезим вон из кожи что бы рядом быть,
It seems to be lying out of the skin to be near,
но опять маршрут тот же ,не по теченью плыть,
But again the route is the same, not to swim in the end,
Всегда до ночи занята как он напишет как же так,
Always busy until the night, how he writes how it is,
а кто то просто видимо не хочет это факт,
And someone just apparently does not want this fact,
И каждый день герой до боли страшной пьесы входит в сон,
And every day the hero to the pain of a terrible play enters into a dream,
только там он будет с ней,только там ненадо словю
Only there he will be with her, only there is inadequate words