Тексты песен   >   Ф > ФАРЕНГЕЙТ > Шаг за черту

ФАРЕНГЕЙТ - Шаг за черту - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ФАРЕНГЕЙТ

Название песни: Шаг за черту

Дата добавления: 24.12.2023 | 07:32:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ФАРЕНГЕЙТ - Шаг за черту

Снова алый рассвет возвестил новый день,
Again the scarlet dawn ushered in a new day,
Звезды тают вдали, унося с собой ночь.
The stars are melting into the distance, taking the night with them.
Только здесь остается печальная тень,
Only here remains a sad shadow,
В этом мире ничто мне не в силах помочь.
Nothing in this world can help me.
Я глаза закрываю и чувствую, как
I close my eyes and feel how
Наполняется тело смертельной тоской.
The body is filled with mortal melancholy.
В этой комнате жуткий, пугающий мрак.
There is an eerie, frightening darkness in this room.
Все осталось уже за чертой.
Everything is already beyond the line.


Назад дороги нет,
There's no turning back
Ждет пропасть за спиной.
The abyss awaits behind you.
Я знаю, что оставил след,
I know I left a mark
Играя с судьбой.
Playing with fate.
От двери к миру грез
From the door to the world of dreams
Утеряны ключи,
Lost keys
Лишь волны океана слез
Only waves of an ocean of tears
Мерцают в ночи.
Twinkle in the night.


Звуки дня не способны проникнуть сюда,
The sounds of the day are unable to penetrate here,
Пустота и безмолвие давят на грудь.
Emptiness and silence press on my chest.
С каждым мигом во мраке труднее дышать,
Every moment in the darkness it becomes more difficult to breathe,
Наступает финал, обрывается путь.
The finale comes, the path ends.
Я смотрю на унылый, чужой потолок.
I look at the dull, alien ceiling.
На стене замедляются стрелки часов.
The clock hands on the wall slow down.
В этой мрачной тюрьме уже вышел мой срок,
In this gloomy prison my time has already expired,
И палач открывает засов.
And the executioner opens the bolt.


Назад дороги нет,
There's no turning back
Ждет пропасть за спиной.
The abyss awaits behind you.
Я знаю, что оставил след,
I know I left a mark
Играя с судьбой.
Playing with fate.
От двери к миру грез
From the door to the world of dreams
Утеряны ключи,
Lost keys
Лишь волны океана слез
Only waves of an ocean of tears
Мерцают в ночи.
Twinkle in the night.


Я слышу шаги за спиной,
I hear footsteps behind me
Все ближе белый холодный свет.
The white cold light is getting closer.
Я не кричу смерти "Стой!"
I don't shout to death "Stop!"
Хоть в жилах и стынет кровь.
Even though the blood runs cold in your veins.
Я слышу шаги за спиной,
I hear footsteps behind me
Я знал - обратной дороги нет.
I knew there was no turning back.
Но я остался собой,
But I remained myself
Я не приду сюда вновь.
I won't come here again.


Назад дороги нет,
There's no turning back
Ждет пропасть за спиной.
The abyss awaits behind you.
Я знаю, что оставил след,
I know I left a mark
Играя с судьбой.
Playing with fate.
От двери к миру грез
From the door to the world of dreams
Утеряны ключи,
Lost keys
Лишь волны океана слез
Only waves of an ocean of tears
Мерцают в ночи.
Twinkle in the night.
Смотрите так же

ФАРЕНГЕЙТ - Серый мир

ФАРЕНГЕЙТ - Вот и всё

ФАРЕНГЕЙТ - Метрополис

ФАРЕНГЕЙТ - Заточение

Все тексты ФАРЕНГЕЙТ >>>