ФЭН - Бросаясь В Никуда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ФЭН

Название песни: Бросаясь В Никуда

Дата добавления: 26.08.2022 | 22:46:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ФЭН - Бросаясь В Никуда

Разбились о скалы наши стихи,
Our poems crashed about the cliffs,
Забыли, о чем писали раньше
Forgot what they wrote about before
Ты окровавлена на дне
You are bloodied at the bottom
На дне своей жизни, жестокой и жадной.
At the bottom of your life, cruel and greedy.
Я закрываю своё сердце,
I close my heart
И разрываюсь вместе с тобой,
And I'm torn with you,
Нам нужно понять, кто во всем виноват
We need to understand who is to blame for everything
Я угасаю живой.
I fade away alive.


Я не забуду никогда, твой нежный взгляд, погасший вдруг,
I will never forget, your delicate look, suddenly extinguished,
Бросаясь в никуда, осталось только слышать сердца стук,
Rushing nowhere, it remains only to hear the hearts of a knock,
Я оставляю на потом, всё то, что я сказать не смог.
I leave for later, everything that I could not say.
И нашу любовь, вновь!
And our love, again!


Всё что оставили мы вдалеке навсегда
Everything that we left in the distance forever
Разбилось о скалы, холодного льда,
Broke up about rocks, cold ice,
Твой силуэт легко перед глазами поник
Your silhouette is easy before your eyes
Я не вижу тебя и не слышу крик.
I do not see you and do not hear a scream.
Всё что сказали не так, всё что оставили здесь
Everything that was said wrong, everything that they left here
Мне наплевать на тебя, в моей душе только месть
I don't give a damn about you, only revenge in my soul
Я ухожу, и не надо прощальных слов
I'm leaving, and there is no farewell words
Мне наплевать на тебя! Я не верю в любовь!
I don't give a damn about you! I do not believe in love!
Моя душа как камень, летит в никуда.
My soul is like a stone, flies nowhere.
А я бросаюсь за ней, чтоб сохранить себя!
And I rush for her to keep myself!
Уйди из моей жизни, и ври другому о том
Leave my life, and lie to another about that
Что ты так любишь его, и навсегда вы вдвоём!
That you love him so much, and forever you are together!
Все что оставили здесь как на ладони песок
All that was left here in the palm of your hand
Я уйду навсегда, моя душа придет
I'll leave forever, my soul will come
Твой голос как пепел пролетит над землей
Your voice like ash will fly above the ground
И я не буду с тобой.
And I will not be with you.


Останови свою память,
Stop your memory
Дай взглянуть на тебя со стороны.
Let me look at you from the side.
Останови навсегда не смей тянуть.
Stop forever do not dare to pull.
За нити как раньше.
For threads as before.

Смотрите так же

ФЭН - Пока Я Живой

ФЭН - Мир Без Тебя

ФЭН - Пустота

ФЭН - Оставаясь На Земле

ФЭН - Нам Будет Легче

Все тексты ФЭН >>>