Тексты песен   >   Ф > Фахид > Дружба - Любовь

Фахид - Дружба - Любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фахид

Название песни: Дружба - Любовь

Дата добавления: 11.11.2021 | 05:32:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фахид - Дружба - Любовь

Припев:
Chorus:
Я не хочу тебя забывать
I don't want to forget you
Но я не хочу все назад возвращать
But I do not want to return everything back
Скрывав от других я тебя любил
Hiding from others I loved you
Ты была дорога, дружбу нашу я хранил (2 раза)
You were the road, our friendship I kept (2 times)


1) Солнце светит весной, звезд стало больше на небе
1) The sun shines in the spring, the stars became greater in the sky
Я хотел быть с тобой, но не говорил тебе
I wanted to be with you, but did not tell you
Просто не хотел я, портить отношения
Just didn't want to spoil relationships
Ведь ты не любишь меня, а любишь другого
After all, you do not love me, but you love another
Хотя может и любишь, но лишь так как друга
Although it can love, but only as a friend
А я долго буду врать, что ты моя подруга
And I will lie for a long time that you are my girlfriend
Вечером приду к тебе, узнать как твои дела
In the evening I will come to you, find out how are you
Под маской радости, скрою все свои чувства
Under the mask of joy, I hide all my feelings
Возможно твой паренек, даст больше чем я
Perhaps your boyfriend will give more than me
Но эту ночь и эти строки я посвятил для тебя
But this night and these lines I dedicated to you
Хочу чтоб ты была яркой краской на радуге
I want you to be bright paint on the rainbow
И под летним дождем напишу твое имя на листке
And under the summer rain I will write your name on the leaflet
Я тебя люблю или просто к тебе привык
I love you or just got used to you
Находясь рядом с тобой я могу все забыть
Being near you I can forget everything
Нам всего по 17, но поверь это не мало
We are only 17, but believe it is not enough
Стоит тебе лишь поверить и все будет так как надо!
It is worth only to believe and everything will be as necessary!


Припев:
Chorus:
Я не хочу тебя забывать
I do not want to forget you
Но я не хочу все назад возвращать
But I do not want to return everything back
Скрывав от других я тебя любил
Hiding from others I loved you
Ты была дорога, дружбу нашу я хранил (2 раза)
You were the road, our friendship I kept (2 times)


2) Виден закат солнце, в городе зажглись огни
2) Sunset sun is visible, lights lit lights in the city
А я иду к тебе сердце твое просить
And I go to you your heart ask
мне не важен твой ответ "Да или Нет"
I am not important your answer "yes or no"
Просто выскажусь тебе или мои чувства бред
Just speak to you or my feelings nonsense
Но Как бы сильно ты его Зай не любила
But no matter how much you did not love him
мое сердце до последнего для тебя будет биться
My heart to the last for you will fight
И в радость и в печаль буду рядом с тобой
And in joy and in sadness I will be with you
Не дам твоим слезам оказаться над щекой
I will not give your tears to be above the cheek
Можешь cчитать меня больным, но я просто влюбился
You can read me sick, but I just fell in love
Не знаю прав или нет, но ты часто мне снишься
I do not know the rights or not, but you often dream of me
Я Сам себя веню как мог я влюбиться?!
I am myself a veins how could I fall in love?!
И долго ли любовь к тебе будет длиться?
And how long will love for you last?
Извини прошу если чем то я обидел
Sorry I ask if something I offended
Знаю ты верила но что я могу поделать?
I know you believed but what can I do?
Мои дружеские отношения стали чем то большими
My friendly relations became something big
Дружба между парнем и девушкой не возможна
Friendship between a guy and a girl is not possible
(а я не верил)
(and I did not believe)


Припев:
Chorus:
Я не хочу тебя забывать
I don't want to forget you
Но я не хочу все назад возвращать
But I do not want to return everything back
Скрывав от других я тебя любил
Hiding from others I loved you
Ты была дорога, дружбу нашу я хранил (4 раза)
You were the road, our friendship I kept (4 times)