Факультет...31... - Одиночество - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Факультет...31... - Одиночество
Одиночество бьёт, как лёд, не позволяя уснуть,
Loneliness hits like ice, not allowing to fall asleep,
Размыв последние надежды убивает суть.
The blurry of the last hopes kills the essence.
Всё, о чём мечтал - становится чужим,
Everything that I dreamed about is becoming a stranger,
Как в огне сгорает, превращаясь в дым.
As in the fire burns, turning into smoke.
Серые дни меняют длинные, пустые ночи.
Gray days change long, empty nights.
Мысли о том, что ничего давно уже не хочешь.
Thoughts that you have nothing for a long time.
И меняться слишком поздно, и зачем?
And change too late, and why?
Лучше быть одним, чем просто быть ничем.
It is better to be one than just to be nothing.
Пустая бутылка - и пустое, разбитое сердце.
An empty bottle - and an empty, broken heart.
Взгляд в никуда - горький вкус, посыпанный перцем.
A look now - a bitter taste sprinkled with pepper.
Только лишь шанс дан, что бы удержаться на ногах,
Just a chance to get to keep on your feet,
Что бы забыть про свой страх...
To forget about your fear ...
Припев:
Chorus:
Над моею головой сверкает свет, такой чужой.
The light sparkles over my head, so alien.
И не оставив ничего - он гаснет вслед за мной, но я ещё живой.
And leaving nothing - he goes out after me, but I'm still alive.
Сколько людей, вдруг оставляли след в моей судьбе?
How many people suddenly left a mark in my fate?
Зная меня - но ничего не зная обо мне.
Knowing me - but knowing nothing about me.
Сколько слёз, сколько улыбок, сколько грёз?
How many tears, how many smiles, how many dreams?
Сам того не зная, я кому-то нёс.
Without knowing it, I carried someone.
Сколько всего мечтал я сделать, но пока не смог?
How many I dreamed of doing, but I could not yet?
Сколько сумел - всё это знает точно только Бог.
How much he managed - only God knows all this.
Что ещё подарит жизнь, а что возьмёт?
What else will life give and what will it take?
Что начертит? Или что-нибудь сотрёт?
What will draw? Or is something wiped?
Но для этого есть время, и его не остановишь,
But there is time for this, and you will not stop it,
Оно лечит рану, пока снова её не затронешь,
It treats the wound until you touch it again,
И тогда ещё сильнее она будет кровоточить.
And then it will bleed even more.
То, что ты когда-то сделал, не изменишь, это точно.
What you once did, you won’t change, that's for sure.
Припев:
Chorus:
Над моею головой сверкает свет, такой чужой.
The light sparkles over my head, so alien.
И не оставив ничего - он гаснет вслед за мной, но я ещё живой.
And leaving nothing - he goes out after me, but I'm still alive.
Над моею головой сверкает свет, такой чужой.
The light sparkles over my head, so alien.
И не оставив ничего - он гаснет вслед за мной, но я ещё живой.
And leaving nothing - he goes out after me, but I'm still alive.
Смотрите так же
Факультет...31... - Больше, чем...
Все тексты Факультет...31... >>>
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Alena Petrova - Взгляни на меня