Фалькор - Фонтанка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фалькор

Название песни: Фонтанка

Дата добавления: 04.05.2022 | 21:20:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фалькор - Фонтанка

ФОНТАНКА
Fontanka


Dm9
DM9
Тебя никто не спросит, почему ты ушел на Фонтанку, купил шампунь, забрался на дно колодца,
No one will ask you why you went to the fountain, bought a shampoo, climbed to the bottom of the well,
И не ответил на 18 звонков.
And did not answer 18 calls.
Для всех это значит, что ты вознесся и препятствий наставил для понимания -
For everyone, this means that you ascended and the obstacles instructed to understand -
Для понимания и любви, все в этом просто уверены.
For understanding and love, everyone is simply sure of that.
Cm9
CM9
Мама думает, что тебя в это время бьют хулиганы.
Mom thinks that hooligans beat you at this time.
Папа думает, что тебя забрали менты.
Dad thinks you were taken by the cops.
Жена уверена, что ты ушел с какой-нибудь бабой,
My wife is sure that you left with some woman,
Dm9
DM9
А правда никого не интересует, чем ты на самом деле занят.
But the truth is not interested in anyone what you are actually busy with.


Gm C Am Dm
Gm C Am Dm
А ты бухаешь с бабами, с ментами, хулиганами, а ты бухаешь с бабами, с ментами, хулиганами
And you are thumping with women, with cops, hooligans, and you thump with women, with cops, hooligans
Ты на Фонтанке с бабами, ментами, хулиганами. По правде всем без разницы, в какой ты ситуации.
You are on a fountain with women, cops, hooligans. In truth, it makes no difference to what situation you are.


Dm9
DM9
Что с тобой на самом деле происходит… Всем важно только, чтобы ты жил, как хотят они,
What really happens to you ... It is only important for everyone that you live, as they want,
И не жил так, как они не хотят, чтобы ты жил.
And he did not live as they did not want you to live.
Ну вот, а сегодня снова был такой ветер, он выдул крошки из старых зубов
Well, today there was such a wind again, he blew crumbs from old teeth
Cm9
CM9
От Чижика до БДТ одного шампуня не хватит.
From Chizhik to the BDT, one shampoo will not be enough.
Dm9
DM9
Туристы с катера тебя снимали на камеру, дети махали и звали, но им еще не надо,
Tourists from the boat shot you on camera, the children waved and called you, but they still do not need to,
Да и потом – ни один катер не остановится ради тебя.
And then - not a single boat will stop for you.


Gm C Am Dm
Gm C Am Dm
И придется с бабами, ментами, хулиганами, а может только с бабами, бомжами, наркоманами,
And you will have to with women, cops, hooligans, or maybe only with women, homeless people, drug addicts,
Потом ты со спортсменами, фанатами, нацменами, но чаще просто с бабами, ментами, хулиганами.
Then you are with athletes, fans, nationalities, but more often just with women, cops, hooligans.


Dm9
DM9
В общем, они тебе никто и звать их никак, но тех, кто тебе дорог, волнуешь совсем не ты,
In general, they are nobody to you and call them to you, but those who are dear to you are not at all, you are not at all,
А то, каково им с тобой, и в этом есть, конечно, смысл.
And what it is with you, and this is, of course, the meaning.
Cm9
CM9
Но все дело только в твоем личном выборе, поэтому на Гороховой пришлось взять еще шампунь
But the whole thing is only in your personal choice, so I had to take another shampoo on Gorokhova
И на Сенную, там во дворе есть склад, где продают просроченный алкоголь по смешной цене.
And on Sennaya, there is a warehouse in the yard where they sell expired alcohol at a ridiculous price.
Dm9
DM9
Так что про потом уже можешь никому не рассказывать.
So you can not tell anyone about later.


Gm C Am Dm
Gm C Am Dm
Ты за помойным ящиком с двумя бухаешь ящерками,
You are for a garbage box with two lizards,
Дохлой кошкой, жуком и косиножкой.
A dead cat, a beetle and a mowing.
А потом ты в яме бухаешь с зомбями.
And then you are thumping with zombies in the pit.
С поэтами и геями, с фашистами, с евреями,
With poets and gays, with fascists, with Jews,
С какой-то лесбиянкой, а может с обезьянкой.
With some lesbian, or maybe with a monkey.
А завтра снова с бабами, ментами, хулиганами.
And tomorrow again with women, cops, hooligans.
На Фонтанке с бабами, ментами, хулиганами.
On a fountain with women, cops, hooligans.
А когда придешь домой… Можешь сказать, что бухал со мной,
And when you come home ... You can say that I was thumping with me,
Я подтвержу. Dm
I will confirm. DM
Смотрите так же

Фалькор - 20. Пальцы внутри головы

Фалькор - 02. 6-я Советская

Фалькор - 10. Скворушка семидесятых

Фалькор - 19. Белокрылые Лошадки

Фалькор - ''Налетели ветры злые...''

Все тексты Фалькор >>>