Фарамир - Слезы падали на щит - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Фарамир - Слезы падали на щит
Tears fell on the shield
Слёзы падали на щит
And they mingled with the rain.
И дождем смешались.
You are silent and he is silent,
Ты молчишь и он молчит,
Only you are left.
Только вы остались.
And there will be no one
И не будет ни кого
From now on on the battlefield.
Впредь на поле бранном.
Look into his eyes
Посмотри в глаза его,
Look at the wounds.
Посмотри на раны.
And it doesn't matter who he was,
И не важно кем он был,
It doesn't matter anyway.
То не важно всё же.
He loved her, loved her
Он любил её любил,
Like you, perhaps.
Как и ты, быть может.
So scraping melancholy
Так скребущею тоской
The reckoning has arrived.
Подошла расплата.
Her betrothed died
Умер суженый её,
And my brother was gone.
И не стало брата.
Water runs down my cheek,
По щеке бежит вода,
The one that rusts armor.
Та, что латы ржавит.
A wild horde of drops,
Капель дикая орда,
Having cured, it will poison.
Вылечив, отравит.
I would like to lie myself
Я хотел бы сам лежать,
Here in the road slush.
Здесь в дорожной жиже.
Swap with him, but become
Поменяться с ним, но стать
She's a drop closer.
Ей на каплю ближе.
Just finished running
Только всё закончен бег,
There is no enemy as before.
Нет врага как прежде.
Water runs over the armor
По броне бежит вода
And water in clothes.
И вода в одежде.
This is how they mourn us
Так оплакивают нас
Heavens and clouds
Небеса и тучи
And a tombstone frame
И надгробие каркас
Gray mountain steep.
Серой горной кручи.
Tears fell on the shield
Слёзы падали на щит
And they mingled with the rain.
И дождем смешались.
You are silent and he is silent,
Ты молчишь и он молчит,
Only you are left.
Только вы остались.
And there will be no one
И не будет ни кого
From now on on the battlefield.
Впредь на поле бранном.
Look into his eyes
Посмотри в глаза его,
Look at the wounds...
Посмотри на раны…
Смотрите так же
Фарамир - Я песнями твоими очарован
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Хиты90-х - Фристайл - Ах, какая женщина
Евгений Гришковец и гр. Бигуди - Настроение улучшилось
Владимир Макаров - Бумажный кораблик
David Ogden Stiers - 1. Beauty and the Beast - Prologue