Фарамир - Я песнями твоими очарован - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Фарамир - Я песнями твоими очарован
Я песнями твоими очарован
I am fascinated by your songs
Давно уже не слышал светлой музыки такой
For a long time I have not heard the bright music of such
Мелодии твои смелы и новы
Your melodies are brave and new
Словами же ты следуешь традиции седой
In words, you follow the traditions of gray
Ты слагаешь песни так легко, как дышишь,
You compose songs as easily as you breathe
И печать таланта на стихах видна.
And the printing of talent on verses is visible.
Но возьми монетку, попытайся, слышишь,
But take a coin, try, hear,
Напиши мне песню без слова "война".
Write me a song without the word "war".
Я шел по дальним странам незнакомым,
I walked through distant countries to strangers,
Сражался там, где мог. А где не мог - там выживал.
He fought where he could. And where he could not - he survived there.
Носил я и доспехи, и оковы.
I wore both armor and shackles.
Был и богат, и беден и многих женщин знал...
He was both rich and poor and knew many women ...
Ты слагаешь песни так легко, как дышишь,
You compose songs as easily as you breathe
Я такого пенья не услышу вновь.
I will not hear such a stump again.
Но возьми запястье, попытайся, слышишь,
But take your wrist, try, hear,
Напиши мне песню без слова "любовь".
Write me a song without the word "love".
Я часто видел кровь, чуть реже - слезы,
I often saw blood, a little less often - tears
Я собственной рукой друзей в могилы зарывал.
I buried my friends with my own hand in the graves.
Я шел под жарким солнцем и в морозы,
I walked under the hot sun and in the cold,
Немало потерял и слишком много забывал...
I lost a lot and forgot too much ...
Ты слагаешь песни так легко, как дышишь,
You compose songs as easily as you breathe
И земную спесь не покидаешь твердь,
And the earthly arrogance does not leave the firm
Но возьми что хочешь, попытайся, слышишь,
But take what you want, try, hear,
Напиши мне песню без слова "смерть"...
Write me a song without the word "death" ...
Смотрите так же
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Анна Корнильева - Станция Весна
Владимир Высоцкий - Песня Вани