Фарух Рафиков - дикая роза - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Фарух Рафиков - дикая роза
[Интро:]
[Intro:]
Твоя красота сводит меня с ума
Your beauty drives me crazy
Твой запах заводит меня в туман
Your scent makes me foggy
Ты цветёшь,но только лишь для меня
You bloom, but only for me
Ты дикая роза,моя глупая затея
You are a wild rose, my stupid idea
[Куплет 1:]
[Verse 1:]
Ты дикая,но со мной порой ты так нежна
You are wild, but sometimes you are so tender with me
Я говорю тебе мне только ты одна нужна
I tell you I only need you
Ты моё счастье,страдание и рвение
You are my happiness, suffering and zeal
Ты моё зелье,моё вдохновенье
You are my potion, my inspiration
Мой настр зависит от цветенья твоего
My mood depends on your blossoming
Твой бутон спасает от паденья моего
Your bud saves me from my fall
Моему мёртвому сердцу не хватает терпенья
My dead heart doesn't have enough patience
Сбрось листья,родная,хочу умереть от удивленья
Throw off the leaves, dear, I want to die of surprise
[Мост:]
[Bridge:]
Ты - богиня,божество должно сиять
You are a goddess, deity must shine
Ты надорвала мне одежду,стой,не начинай опять
You tore my clothes, stop, don't start again
[Припев:]
[Chorus:]
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Ты дикая роза,моя глупая затея
You are a wild rose, my stupid idea
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Ты дикая роза,моя глупая затея
You are a wild rose, my stupid idea
[Мост:]
[Bridge:]
Твоя красота сводит меня с ума
Your beauty drives me crazy
Твой запах заводит меня в туман
Your scent makes me foggy
Ты цветёшь,но только лишь для меня
You bloom, but only for me
Ты дикая роза,моя глупая затея
You are a wild rose, my stupid idea
[Куплет 2:]
[Verse 2:]
Кружева на тебе хорошо сидят
Lace fits you well
Я хочу провести с тобой обряд
I want to perform a ritual with you
Я сниму с тебя обёртку и приступим сразу к делу
I'll take the wrapper off you and let's get straight to business.
Хочу,чтоб ты изрезала моё тело до предела
I want you to cut my body to the limit
Я чувствую страсть через твои острые шипы
I feel the passion through your sharp thorns
Ты порезала все руки и цепляешься за губы
You cut all your hands and cling to your lips
Скажи мне,почему с тобой мы так глупы
Tell me why you and I are so stupid
Я хочу взять и склеить на века наши судьбы
I want to take our destinies and glue them together for centuries
[Припев:]
[Chorus:]
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Ты дикая роза,моя глупая затея
You are a wild rose, my stupid idea
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Расцветай только для меня,только для меня
Bloom just for me, just for me
Ты дикая роза,моя глупая затея
You are a wild rose, my stupid idea
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Экипаж - Те,о ком нельзя говорить