Тексты песен   >   Ф > Феаглир > Подгорная колыбельная

Феаглир - Подгорная колыбельная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Феаглир

Название песни: Подгорная колыбельная

Дата добавления: 16.01.2024 | 01:44:33

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Феаглир - Подгорная колыбельная

Спускается солнце за горный хребет,
The sun goes down behind the mountain range,
И снег на вершинах сверкает огнем,
And the snow on the peaks sparkles with fire,
И звезды, как сотни бриллиантов зажглись…
And the stars, like hundreds of diamonds, lit up...
Холодные горы прощаются с днем.
Cold mountains say goodbye to the day.


И тихо в подгорных пещерных залах –
And quietly in the foothill cave halls -
Кирка не звенит, не стучит молоток.
The pick does not ring, the hammer does not knock.
И только кристаллы сияют в ночи,
And only crystals shine in the night,
Подземной реки освещая поток.
Underground river illuminating stream.


И в штольнях безлюдно, и в шахтах пустынно,
And the adits are deserted, and the mines are deserted,
Хоть неба не видно, но ночь все равно.
Even though you can’t see the sky, it’s still night.
И, падая вниз. Капли со сталактитов
And, falling down. Drops from stalactites
Разбились, звеня, о пещерное дно.
They crashed, ringing, on the cave bottom.


Один только факел на стенах пылает –
Only one torch burns on the walls -
Кому-то же надо остаться в дозор.
Someone needs to stay on patrol.
И желтый огонь свысока освещает
And the yellow fire illuminates from above
Цепочку камней у подножия гор.
A chain of stones at the foot of the mountains.


Но новый рассвет вновь покажется скоро,
But a new dawn will appear again soon,
И молоты гномов вот-вот зазвучат.
And the hammers of the dwarves are about to sound.
Пока же, во тьме, только звезды сияют
For now, in the darkness, only the stars shine
И факел. И только росинки звенят.
And a torch. And only dewdrops ring.