Тексты песен   >   Ф > Федоръ Ивановичъ Шаляпинъ > Очи чёрныя

Федоръ Ивановичъ Шаляпинъ - Очи чёрныя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Федоръ Ивановичъ Шаляпинъ

Название песни: Очи чёрныя

Дата добавления: 12.04.2024 | 10:48:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Федоръ Ивановичъ Шаляпинъ - Очи чёрныя

Очи чёрныя, очи жгучія,
Black eyes, burning eyes,
Очи страстныя и прекрасныя!
The eyes of passionate and beautiful!
Какъ люблю я васъ! Какъ боюсь я васъ!
How I love you! I am afraid of you!
Знать, увидѣлъ васъ я не въ добрый часъ!
Know, I saw you not at a good hour!


Очи чёрныя, жгуче пламенны!
The eyes are black, burningly fiery!
И манятъ онѣ въ страны дальнія,
And they are beckoning to the countries of the Dalniya,
Гдѣ царитъ любовь, гдѣ царитъ покой,
Where love reigns, where peace reigns,
Гдѣ страданья нѣтъ, гдѣ вражды запретъ!
GD of suffering, where enemies are a ban!


Не встрѣчалъ бы васъ, не страдалъ бы такъ,
I would not have met you, I would not suffer like that,
Я бы прожилъ жизнь улыбаючи.
I would live a smile life.
Вы сгубили меня, очи чёрныя,
You ruined me, black eyes,
Унесли навѣкъ мое счастіе.
They took off my happiness.


Очи чёрныя, очи жгучія,
Black eyes, burning eyes,
Очи страстныя и прекрасныя.
The eyes of passionate and beautiful.
Вы сгубили меня, очи страстныя,
You ruined me, the eyes of the passionate
Унесли навѣкъ мое счастіе…
They took off my happiness ...


Очи чёрныя, очи жгучія,
Black eyes, burning eyes,
Очи страстныя и прекрасныя!
The eyes of passionate and beautiful!
Какъ люблю я васъ! Какъ боюсь я васъ!
How I love you! I am afraid of you!
Знать, увидѣлъ васъ я не въ добрый часъ!
Know, I saw you not at a good hour!