Филигон - Песня про радости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Филигон

Название песни: Песня про радости

Дата добавления: 29.03.2024 | 04:14:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Филигон - Песня про радости

Собрались как-то добрые волшебники
Once upon a time, good wizards gathered
Приехать к нам на праздники, а может прилететь.
Come to us for the holidays, or maybe fly in.
Везли они гостинцы задушевные
They brought heartfelt gifts
И много-много радости для маленьких детей.
And lots and lots of joy for little children.


А детям, как известно, кроме радости не надо ничего,
And children, as you know, need nothing but joy,
Хотя и взрослым тоже...
Although for adults too...
Кто с этим не согласен - тем по жизни не поможет волшебство,
Those who do not agree with this will not be helped in life by magic,
А нам с тобой поможет.
And it will help you and me.


Но появился бдительный таможенник,
But a vigilant customs officer appeared,
Он задержал волшебников и радости изъял.
He detained the wizards and took away the joy.
По скольку провозить их не положено,
Since they are not allowed to be transported,
По скольку нарушение, по скольку криминал.
As much as it is a violation as it is a crime.


Ведь радости должны распределяться лишь ответственным лицом
After all, joys should be distributed only by a responsible person
Согласно разнарядке,
According to the order,
На этот счет регламент утвержден, не волшебством, а большинством,
The regulations on this matter were approved, not by magic, but by the majority,
В означенном порядке.
In the order indicated.


А маленькие дети ждали праздника,
And the little children were waiting for the holiday,
Готовили сюрпризы и встречали поезда.
We prepared surprises and welcomed the trains.
Но поняли, что хлопоты напрасны
But they realized that the efforts were in vain
И сели к телевизору, и стали как всегда.
And they sat down in front of the TV and continued as usual.


А диктор говорил, что, безусловно, восторжествовал закон
And the announcer said that, of course, the law has triumphed
Практически повсюду,
Almost everywhere
И как мы все тут счастливы и солидарны, и ещё о том,
And how happy and united we all are here, and also about
О чем я петь не буду...
What I won't sing about...
Смотрите так же

Филигон - Толкиенисты в колхозе

Филигон - Купите дракона

Филигон - Мой учитель

Филигон - Песня застрявшего в лифте

Филигон - Ты как всегда

Все тексты Филигон >>>