Жестокая, скажи, чего ты хочешь.
Cruel, tell me what you want.
Ты ждешь меня, ты плачешь, хохочешь.
You are waiting for me, you cry, laugh.
Под маской лицо свое скрываешь,
Under the mask your face is hiding
Но узнаю дыханье грешной страсти.
But I recognize the breath of sinful passion.
Жестокая, в твоей незримой власти
Cruel, in your invisible power
Вся жизнь моя, и счастье, и несчастье.
My life, and happiness, and misfortune.
Чем больше пью любовь, тем больше жажда.
The more I drink love, the more thirst.
Волшебный хмель вино любви твоей.
Magic hop wine love your love.
Я знаю, у жизни есть избранники,
I know there is one in life,
Есть люди, как звезды, и звезды, словно странники.
There are people like stars, and stars, as if wanderers.
Правит вселенной вечная тайна,
Rules the universe eternal mystery
Вечная страсть и вечная любовь!
Eternal passion and eternal love!
Жестокая, я становлюсь поэтом,
Cruel, I get a poet
Воспеть хочу и музыкой и светом.
I want to touch music and light.
Как милость, прошу я вдохновения,
Like mercy, I ask inspiration,
Чтоб слезы сердца ты в жемчуг превращала.
So that the tears of the heart you turn into pearls.
Люби меня, и каждое мгновение,
Love me, and every moment,
Губи меня и вновь веди к спасению.
Ruby me and again lead to salvation.
Чем больше пью любовь, тем больше жажда.
The more I drink love, the more thirst.
Волшебный хмель вино твоей любви.
Magic hop wine Your love.
Я знаю, у жизни есть избранники,
I know there is one in life,
Есть люди, как звезды, и звезды, словно странники.
There are people like stars, and stars, as if wanderers.
Правит вселенной вечная тайна,
Rules the universe eternal mystery
Вечная страсть и вечная любовь!
Eternal passion and eternal love!
Жестокая, скажи, чего ты хочешь.
Cruel, tell me what you want.
Господи, любви хочу, любви…
Lord, love, love ...
Филипп Киркоров - Три счастливых дня
Филипп Киркоров - А я и не знал
Филипп Киркоров - Я б других не замечал лиц
Филипп Киркоров - Цыганизация
Филипп Киркоров - Я не отдам тебя никому
Все тексты Филипп Киркоров >>>
