Грешный поцелуй на прощанье,
Sinful kiss for farewell,
Истина тоски в ожидании,
Truth of longing waiting,
Ей пришел сказать "До свидания,не зови".
She came to say "Goodbye, do not call."
Он талант менял на монеты,
He was talent for coins,
На холстах искал силуэты,
On the canvas sought silhouettes,
Ей стихи слагали поэты о любви.
She was fractured by poets about love.
Сон ему приснится,
He will dream of sleep,
В дом пустой влетела птица
Bird flew in the house
От любви до безумной любви
From love to crazy love
Два крыла, два шага - и бесконечность.
Two wings, two steps - and infinity.
Для любви, обреченной любви
For love, doomed love
Нет границ, запретов- целая вечность.
There are no borders, prohibitions - a whole eternity.
От любви он скоро погибнет,
From love, he will die soon
До любви - ее он постигнет.
Before love - he will comprehend her.
Он слуга поневоле,
He brought the servant
Слез река - не любовью,
Tears River - not love,
Только мною он болен и спасен.
Only I can't be sick and saved.
Губ твоих поцелуи,
Your lips kisses,
Страсть богов балилуя,
Passion of the Gods of Balilua,
Жизнь отдать за слепую
Life to give for blind
Ночь с тобой!
Night with you!
Ночи темной дверцы
Nights of a dark door
Открывали в царство смерти
Opened in the kingdom of death
От любви до безумной любви
From love to crazy love
Два крыла, два шага - и бесконечность.
Two wings, two steps - and infinity.
Для любви, обреченной любви
For love, doomed love
Нет границ, запретов- целая вечность.
There are no borders, prohibitions - a whole eternity.
От любви он скоро погибнет,
From love, he will die soon
До любви - ее он постигнет.
Before love - he will comprehend her.
От любви до безумной любви
From love to crazy love
Два крыла, два шага - и бесконечность.
Two wings, two steps - and infinity.
Для любви, обреченной любви
For love, doomed love
Нет границ, запретов- целая вечность.
There are no borders, prohibitions - a whole eternity.
От любви он скоро погибнет,
From love, he will die soon
До любви - ее он постигнет.
Before love - he will comprehend her.
Филипп Киркоров - Три счастливых дня
Филипп Киркоров - А я и не знал
Филипп Киркоров - Я б других не замечал лиц
Филипп Киркоров - Цыганизация
Филипп Киркоров - Я не отдам тебя никому
Все тексты Филипп Киркоров >>>
