Ух... Ах... Хороша!.. Ну, не молода... Раскошна... в меру...
Wow ... ah ... good! .. Well, not young ... is exhausted ... in moderation ...
Хоть я давно уже не молодая
Although I have long been young for a long time
И многие думают --- двинутая,
And many people think --- moved,
На лавочках во дворах не зависаю.
I don't hang on the benches in the yards.
Я бабушка в космос продвинутая.
I am an advanced grandmother into space.
Я не вяжу спицами, носки не штопаю,
I do not knit with knitting needles, I don’t dwell socks,
Не обсуждаю политиков я (фу!)
I do not discuss politicians (fu!)
Люблю R’n’B, увлекаюсь хип-хопом,
I love R’N’B, I am fond of hip-hop,
Респект выражает тусовка моя.
Respect expresses my party.
Скоро мой юбилей,
My anniversary is soon
Я позову друзей ---
I'll call friends ---
Будем гулять мы всю ночь напролет.
We will walk all night long.
Скоро мой юбилей,
My anniversary is soon
Так поскорей налей!
So, pour out as soon as possible!
Бабушке можно, она не умрет.
Grandma can, she will not die.
Не дождутся... Родственнички... Уходи, противный климакс!..
Do not wait ... relatives ... go away, nasty menopause! ..
Кто-то зверушек разводит на бабки,
Someone is breeding animals for grandmas
Я развожу пчел, я приличная леди.
I breed bees, I am a decent lady.
Я же олдскульная бабушка Шапки ---
I am a kind of grandmother's caps ---
Не будет на празднике левых людей!
It will not be at the festival of left -wing people!
Скоро мой юбилей,
My anniversary is soon
Я позову друзей ---
I'll call friends ---
Будем гулять мы всю ночь напролет.
We will walk all night long.
Скоро мой юбилей,
My anniversary is soon
Так поскорей налей!
So, pour out as soon as possible!
Бабушке можно, она не умрет.
Grandma can, she will not die.
Ла-ла-лай...
La-la-Li ...
Я в душе молода,
I'm young in my soul
Но берут свое года.
But they take their years.
Корвалол, валидол...
Corvalol, validol ...
Старость --- это не прикол.
Old age --- this is not a joke.
Вот вам мой креатив ---
Here is my creative ---
Будет с нами позитив,
There will be positive with us
Не смотря ни на что,
Despite everything,
Будем жить ХОРОШО!
We will live well!
Всю ночь напролет...
All night long...
Бабушке можно, она не умрет.
Grandma can, she will not die.
Скоро мой юбилей...
My anniversary is soon ...
Так поскорей налей...
So, pour out as soon as possible ...
Ну наливай же, наливай!
Well, pour it, pour!
Бабушка может, ее еще прет!
Grandma may still rush her!
Филипп Киркоров - Три счастливых дня
Филипп Киркоров - А я и не знал
Филипп Киркоров - Я б других не замечал лиц
Филипп Киркоров - Цыганизация
Филипп Киркоров - Я не отдам тебя никому
Все тексты Филипп Киркоров >>>
