Флит - Там був я - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Флит - Там був я
Я там вже був, а де – так і не знаю
Я там уже был, а где - так и не знаю
Як туди тоді попав,
Как туда тогда попал,
Я відчував, що тут не відчуваю,
Я чувствовал, что здесь не чувствую,
Знав що тут і не гадав.
Знал, что здесь и не думал.
Там все як тут, але зовсім інакший
Там все как здесь, но совсем другой
Кут навколо – сприйняття,
Угол вокруг - восприятие,
Все набуває новий зміст глобальний,
Все приобретает новое содержание глобальный,
Більший за саме життя.
Больше сама жизнь.
І небо сяє чимось дивовижним,
И небо сияет чем-то удивительным,
І шумить лиш нам трава,
И шумит только нам трава,
І не важливо сонячно чи сніжно,
И не важно солнечно или снежно,
Тільки б пригадати шлях туди,
Только бы вспомнить путь туда,
Бо...
То ...
Приспів:
припев:
Там був я шалено вражений,
Там был я безумно поражен,
Там Земля ще не заражена
Там Земля еще не заражена
Брудом слів і зайвим клопотом,
Грязью слов и лишними хлопотами,
Там усі еквівалентні собі.
Там все эквивалентные себе.
Там хоче кожен знову опинитись
Там хочет каждый вновь оказаться
Хто хоч раз там побував,
Кто хоть раз там побывал,
Прихованими частками ділитись
Скрытыми частями делиться
Що хтось в розум нам заклав.
Что кто-то в ум нам заложил.
Дивитись збоку на суєтність світу
Смотреть сбоку на суетность мира
І сміятися над ним,
И смеяться над ним,
Над хаотичністю дурних мурашок
Над хаотичностью глупых муравьев
І не бути з них одним.
И не быть с ним одним.
Там небо сяє чимось дивовижним,
Там небо сияет чем-то удивительным,
І шумить лиш нам трава,
И шумит только нам трава,
Там не важливо сонячно чи сніжно,
Там не важно солнечно или снежно,
Тільки б пригадати шлях туди,
Только бы вспомнить путь туда,
Бо...
То ...
Приспів
припев
І знову і знову штовхає мене туди сила якась
И снова и снова толкает меня туда сила какая-то
Побачити світ кольоровий покращений в тисячі раз,
Увидеть мир цветной улучшенный в тысячи раз,
Відтворює розум схвильований дії, що там відбулись,
Воспроизводит ум взволнован действия, там состоялись,
По-іншому світ розмальований, бачений ним колись,
По-другому мир разрисованный, виденный им когда-то,
Ним бачений колись, ним бачений колись.
Им виденный прежде, им виденный прежде.
І небо сяє чимось дивовижним,
И небо сияет чем-то удивительным,
І шумить лиш нам трава,
И шумит только нам трава,
І не важливо сонячно чи сніжно,
И не важно солнечно или снежно,
Тільки б пригадати шлях туди,
Только бы вспомнить путь туда,
Бо...
То ...
Приспів (2)
Припев (2)
Смотрите так же
Последние
August Burns Red - The Seventh Trumpet
Волошин М.А. - Я люблю усталый шелест.
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Wynona Carr - Ding Dong Daddy - 48
Ритм Дорог - Снова ночь опустилась