Тексты песен   >   Ф > Фреда и Ко > Аризона

Фреда и Ко - Аризона - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фреда и Ко

Название песни: Аризона

Дата добавления: 28.06.2022 | 14:16:04

Просмотров: 35

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фреда и Ко - Аризона

В том краю, где горы мощные над Хилою-рекой,
In the edge where the mountains are powerful over the Hilay-river,
Что спешит на запад, как любой из нас,
What is in a hurry to the West, like any of us,
По нехоженой дорожке едет молодой ковбой,
A young cowboy rides along an unusable path,
Одно имя повторяя сотню раз:
Repeating one name a hundred times:
«Аризона! Ветер в спину, солнце в рожу,
"Arizona! The wind is in the back, the sun is in the face,
Корка пыли на несмоченных губах…
Dust crust on indistinguishable lips ...
Аризона, здесь судьба моя, похоже,
Arizona, here is my fate, it seems,
Навсегда остаться на твоих бобах!»
To stay on your beans forever! ”


Рассовав по патронташу мир, порядок и покой,
Having sent peace, order and peace on the band
На затылок с понтом шляпу заломив,
Having broken his hat with a show -off,
Словно солнце поутру блестя начищенной звездой,
Like the sun in the morning shining with a polished star,
За ковбоем едет молодой шериф:
A young sheriff is traveling behind a cowboy:
«Аризона! Взял расчет, напился в стельку,
"Arizona! I took the calculation, got drunk in the insole,
Разгромил салун и был в ночи таков?
He defeated the saloon and was it in the night?
Аризона, посидишь теперь недельку
Arizona, you will sit now a week
На одной воде и хлебе, без бобов!»
On one water and bread, without beans! "


В том краю, где есть засада и награда для меня,
In the edge where there is an ambush and a reward for me,
Одинокий кондор по небу летит.
A lonely condor flies around the sky.
А внизу, в песке читая след шерифова коня,
And below, in the sand, reading the footprint of the Sheriff Horse,
Поспешает в город молодой бандит:
A young bandit hurries to the city:
«Аризона! Шкура пумы, перья грифа,
"Arizona! Shfu pums, vulture feathers,
Плотник к вечеру сколотит крепкий гроб…
The carpenter will put a strong coffin in the evening ...
Аризона, станет весело шерифу,
Arizona, will be fun for the sheriff,
Когда встретится ему Малютка Боб!»
When he meets a little bob! "


На некованой пегашке, восемь скальпов у седла,
On a non -core pegashka, eight scalp at the saddle,
То неспешным шагом, то пускаясь вскачь,
Either a leisurely step, then starting to jump,
За бандитом, что с погоней позабыл про все дела,
Behind the bandit that I forgot about all the things with the pursuit,
Потихоньку едет молодой апач:
The young Apache is slowly going:
«Аризона! Здесь не надо торопиться,
"Arizona! There is no need to rush here,
Торопливым тут обычно не везло...
Happy here was usually not lucky ...
В Аризоне нынче столько бледнолицых,
There are so many pale -faced ones in Arizona,
Что пора слегка уменьшить их число!»
That it is time to slightly reduce their number! "


В том краю, где даже ветер тянет песню о войне,
In the edge where even the wind pulls a song about the war,
И койоты подпевают ей в горах,
And the coyots sing along to her in the mountains,
Сразу трое миротворцев едут на одном коне:
Three peacekeepers at once go on one horse:
Джо в седле и братья Кольты в кобурах.
Joe in the saddle and brothers Coobes in the holsters.
«Аризона! Здесь вас выслушает всякий,
"Arizona! Everyone will listen to you here
Если вовремя вы скажете: «Бабах!»
If in time you say: "Babah!"
Аризона, как же расхлебать без драки
Arizona, how to sink without a fight
Кашу, что сварилась на твоих бобах?»
Porridge, what was cooked on your beans? "


В том краю, где горы мощные над Хилою-рекой,
In the edge where the mountains are powerful over the Hilay-river,
Что спешит на запад, словно ты и я,
What is in a hurry to the west, as if you and me,
В поистрепанном фургоне, с револьвером под рукой,
In a detachable van, with a revolver at hand,
По дорожке едет молодой судья:
A young judge rides along the path:
«Аризона! Это вовсе не игрушки,
"Arizona! These are not toys at all
В силе правосудья сомневаться грех;
The power of justice to doubt the sin;
Подъедайте-ка бобы и прячьте, парни, ваши пушки,
Eat the beans and hide, guys, your guns,
Потому что я могу повесить всех!»
Because I can hang everyone! "