Фургон для Моей Ма - В комнате прокуренной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фургон для Моей Ма

Название песни: В комнате прокуренной

Дата добавления: 01.12.2023 | 21:40:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фургон для Моей Ма - В комнате прокуренной

Сдувая пыль со страниц,
Blowing the dust off the pages
Разрубая тень улиц без границ.
Cutting through the shadow of streets without borders.
Строго, вот те крест.
Strictly, here are those crosses.
Наряжать не буду, мало места.
I won’t dress it up, there’s not enough space.


Дам расклад за то, что знаю, за ту весть.
I’ll give you a breakdown for what I know, for that message.
Спотыкались многие из нас.
Many of us stumbled.
Отрицать не стоит было это, когда душа поэта
There was no point in denying it when the soul of the poet
Перестала воплощаться в стих.
Stopped being embodied in verse.


Да судьба, выдумай против нее хоть сотню улик.
Yes, fate, come up with at least a hundred pieces of evidence against her.
У неё найдётся алиби.
She'll have an alibi.
Она ещё тот жулик,
She's also a swindler
Сама скажет за себя, знаю.
She will speak for herself, I know.


Видел эту жизнь с того и этого края.
I saw this life from this and that region.
За мной не застревало никогда, свидетель – боги.
I've never been stuck, the gods are my witness.
Сам себе в этой жизни
To myself in this life
Протаптывал дороги, стоя на пороге.
I trampled the roads, standing on the threshold.


К выводу пришёл в итоге,
In the end I came to the conclusion
Что лишь немногие.
Which is only a few.
Перебороли грани со мной.
Overcame the edges with me.
Остальные шкуры убогие.
The rest of the skins are poor.
Шкуры убогие.
The skins are poor.


В комнате прокуренной
In a smoky room
При комнатной температуре
At room temperature
О нас напоминал только пепел на клавиатуре.
Only the ashes on the keyboard reminded us of us.
В комнате прокуренной пепел на клавиатуре…
In a smoky room there are ashes on the keyboard...


В комнате прокуренной
In a smoky room
При комнатной температуре
At room temperature
О нас напоминал только пепел на клавиатуре.
Only the ashes on the keyboard reminded us of us.
В комнате прокуренной пепел…
There are ashes in the smoky room...


С треском лопнул кувшин,
The jug burst with a crash,
Ночью вода в нём замёрзла.
At night the water in it froze.
Я проснулся вдруг и понял, что не один.
I suddenly woke up and realized that I was not alone.
Мои мысли берут меня на испуг.
My thoughts are frightening me.


В тишине впотьмах
In silence in the dark
Во мне зарождается страх.
Fear arises in me.
По разбросанным листам
On scattered sheets
Пробежался сквозняк в комнате
There was a draft in the room


Лучи обжигали сталь,
The rays burned the steel,
Я оставил стайл,
I left the style
На осколках юности.
On the fragments of youth.


Это помнят камни,
The stones remember this
Помнят все, кто вместе,
Everyone who is together remembers
Даже те, кто как бы.
Even those who seem to...
Всех лысых клонов,
All the bald clones
С кого снимали скальпы.
Who were scalped?
Не помню этих клоунов.
I don't remember these clowns.


Непрошеные гости, метастазы,
Uninvited guests, metastases,
Брошены в огонь, уснувшие рассказы.
Thrown into the fire, the stories fell asleep.
Листы не тронь, пусты фразы в них.
Don’t touch the sheets, the phrases in them are empty.


Непрошеные гости, метастазы,
Uninvited guests, metastases,
Брошены в огонь, уснувшие рассказы.
Thrown into the fire, the stories fell asleep.
Листы не тронь, пусты фразы в них.
Don’t touch the sheets, the phrases in them are empty.


Фразы в них (х3)
Phrases in them (x3)


В комнате прокуренной
In a smoky room
При комнатной температуре
At room temperature
О нас напоминал только пепел на клавиатуре.
Only the ashes on the keyboard reminded us of us.
В комнате прокуренной пепел на клавиатуре…
In a smoky room there are ashes on the keyboard...


В комнате прокуренной
In a smoky room
При комнатной температуре
At room temperature
О нас напоминал только пепел на клавиатуре.
Only the ashes on the keyboard reminded us of us.
В комнате прокуренной пепел…
There are ashes in the smoky room...
Смотрите так же

Фургон для Моей Ма - Боль

Фургон для Моей Ма - Все хорошо

Фургон для Моей Ма - Ренегат

Все тексты Фургон для Моей Ма >>>