Фурман Ярослав - История - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Фурман Ярослав - История
Алло, ну здравствуй, красавица, ты приехала? Увидимся?
Hello, hello, beautiful, did you come? See you?
Не видел тебя я целую неделю, по тебе я так сильно соскучился.
I have not seen you for a whole week, I missed you so much.
Поскорей бы встретиться, подойти к тебе и покрепче обнять,
It would be possible to meet, come to you and hug you tightly,
А потом спросить как провела всё это время и от всей души поцеловать.
And then ask how to spend all this time and kiss with all my heart.
Потом сходить с тобой в кафешку, пошептаться, поболтать,
Then go to the cafe, whisper, chat, chat,
Купить тебе цветы, ромашки, как ты любишь, пройтись вдоль речки, погулять,
Buy flowers, chamomiles, how you love, walk along the river, take a walk,
Смотреть тебе в глаза и вроде слушать, а вроде и плевать, что ты говоришь,
Look into your eyes and seems to be listening, but it seems to spit what you say,
Просто слышать твой голос,и не понимать, а просто наслаждаться в этот миг.
Just hear your voice, and not understand, but simply enjoy this moment.
Идти в ночь, и за руки держась, не замечать что уже пол десятого и пора тебе домой бежать,
Go into the night, and holding hands, not to notice that it is already half the tenth and it's time for you to run home,
Потом на маршрутку спешить и не успевать, но чтобы дома никого не огорчать,
Then, in a hurry to rush and do not have time, but not to upset anyone at home,
И опять идти за уроки садиться, не понимая зачем всё это нужно писать,
And again go for lessons to sit down, not understanding why all this needs to be written,
Если можно ещё хоть пол часика с любимым погулять.
If you can take a walk with your loved one at least half an hour.
А впрочем, это не важно, ведь снова увидимся мы завтра или послезавтра,
But by the way, this is not important, because again we will see you tomorrow or the day after tomorrow,
Соскучишься по мне сильнее, не смотря на то что много задали на завтра,
You will miss me stronger, despite the fact that they asked a lot for tomorrow,
Ты всё равно ко мне прийдёшь, посмотрим фильм, попьём чайка,
You will come to me anyway, watch the movie, drink a seagull,
А может сонная прийдешь и чтобы не заснуть ты выпьешь кофейка.
Or maybe you will come and so as not to fall asleep you will drink the coffee.
С мамулей пообщаешься, ведь по ней ты тоже сильно соскучилась ,
You will talk to your mother, because you also miss you too much,
Увидишься, обнимешься, а то за всю неделю со мной она намучалась,
You will see, you will hug, otherwise she tormented me in a week,
Отвлечешь её от будних тяжких, что заставляли напрягаться,
Distract her from the custody of the heavy, which was forced to strain,
Расскажешь про шиншиллу, которой можно только восторгаться.
Tell me about the chinchilla, which you can only admire.
А потом приляжем на диван, и ты прижмешься к моему плечу,
And then we lay down on the sofa, and you will cling to my shoulder,
А я обниму тебя крепко и тебе на ушко прошепчу,
And I will hug you tightly and whisper in your ear,
Что люблю...Всей душой и сердцем, слов на ветер не бросаю,
What I love ... with all my heart and heart, I don’t throw words into the wind,
Ведь не даром всё это делаю: целую, обнимаю...
After all, it is not for nothing that I do all this: I kiss, hug ...
И этот смех, твой смех, что слышу я после каждой шутки,
And this laughter, your laughter, that I hear after every joke,
Поднимает настроение и заставляет улыбаться на минутку,
Raises the mood and makes you smile for a moment,
Твоя улыбка, моё дыханье прерывает и этот поцелуй внезапный вдруг,
Your smile, my breath interrupts and this sudden kiss suddenly,
Сказал бы я что так бывает, и всё не важным становится вокруг.
I would say that it happens, and everything is not important around.
И опять не смотрим на часы, время бежит, улетает, куда оно спешит?
And again, we don’t look at the watch, time runs, flies away, where is it in a hurry?
Ведь кажется что так мало пробыли с тобой мы вместе, что ж это время творит?
After all, it seems that we have been with you so little with you, what is this time creating?
Ну ладно, пора тебе идти домой, садиться за уроки,
Well, it's time for you to go home, sit down for lessons,
Ведь про учёбу тоже не нужно забывать, и записать об этом пару строчек.
After all, about study, too, one should not forget, and write down a couple of lines about it.
Что ж, и вот провожаю я тебя снова до дома, живёшь не далеко,
Well, and here I see you back home again, you live not far,
На улице ведь так холодно, но почему то нам обоим очень тепло,
It's so cold outside, but for some reason both of us are very warm,
Держу твою я руку в кармане у себя и грею, идём быстрее...
I hold your hand in my pocket at my own and warm, we go faster ...
А то замёрзнешь ты, говорит она мне, я с неё фигею.
And then you will freeze, tells me to me, I FIGA from her.
И вот возле подъезда мы уже стоим вдвоём с нею,
And now near the entrance we are already standing together with her,
Отдаю букет ромашек, и надеюсь что не заболею,
I give a bouquet of daisies, and I hope that I will not get sick
Говорю: иди домой, родная, а то замёрзнешь, и целую,
I say: go home, dear, otherwise you will freeze, and kiss,
А сам иду к себе и радуюсь, что в её жизни существую.
And I myself go to myself and rejoice that in her life I exist.
И оставшись дома одна, вспоминаешь ты как мы шли за руки держась,
And staying at home alone, you remember how we went hands holding on,
Вспоминаешь обо всём этом в холодную постель ложась,
You recall all this in a cold bed.
И думаешь о том как побыстрее бы встретиться, и об этом тоже думаю я,
And you think about how to meet quickly, and I also think about it,
И всё не зря это происходит, ведь и ты чувствуешь то, что чувствую я...
And everything is not in vain that happens, because you feel what I feel ...
Смотрите так же
Фурман Ярослав - Я за тобой прийду
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Cage The Elephant - Doctor Doctor Doctor Help Me Help Me Help Me
братья Жемчужные - Поспели вишни в саду у дяди Вани
MC Corpse Carrion - Child kidnapper
Dj Slon Vs Umanetto - Финская полька
Валерий Синельников - Духовные чтения с Валерием Синельниковым. Часть 33