Dj Roman LaCosta feat. Nina - Вожатый вертолёт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dj Roman LaCosta feat. Nina

Название песни: Вожатый вертолёт

Дата добавления: 17.04.2024 | 14:46:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dj Roman LaCosta feat. Nina - Вожатый вертолёт

Вожатый вертолёт (сл. Нина Ушакова)
Helicopter Leader (lyrics by Nina Ushakova)


Летом наш лагерь встречает всех
In the summer our camp welcomes everyone
Снова звучит звонкий детский смех
The sonorous laughter of children sounds again
Пусть эти звуки управляют нами
Let these sounds control us
Руки над головами
Hands above heads
Музыка летит за нами
Music flies behind us
Руки над головами
Hands above heads


Вожатый ушел, мертвый груз
The counselor is gone, dead weight
Это его жизнь, но я не сдаюсь
It's his life, but I don't give up
Видя наш отряд, прилетит вот-вот
Seeing our squad, it’s about to arrive
Скоро он придет, наш вожатый - вертолет
He will come soon, our counselor is a helicopter


Тянет тебя будто камень на дно…груз
It pulls you like a stone to the bottom... a load
Валяться траблы на голову, я на кино…груз
I'm having troubles on my head, I'm going to the cinema...load
С воспитателем, мы грустим за одно…груз
With the teacher, we are sad for one thing...load
Вожатый вернись, дай почувствовать жизни… вкус
Counselor come back, let me feel life... taste


Наш вожатый – мечта, рядом с ним так уютно как дома
Our counselor is a dream, next to him you feel as comfortable as at home
Наш вожатый – звезда, над отрядным небосклоном
Our leader is a star, above the squadron’s horizon
Мое сердце молчит, слезы радости бьют по ушам
My heart is silent, tears of joy flow into my ears
Мое сердце стучит, вижу, галстук уже летит к нам
My heart is pounding, I see the tie is already flying towards us


Небо все в звездах красивых лиц,
The sky is full of stars with beautiful faces,
Где мой вожатый? Ну появись
Where is my counselor? Well show up
Иди на звуки, улыбайся с нами
Follow the sounds, smile with us
Руки над головами
Hands above heads
Галстук полетит за нами
The tie will fly after us
Руки над головами
Hands above heads
Галстук полетит за нами
The tie will fly after us
Руки над головами
Hands above heads


Вожатый ушел, мертвый груз
The counselor is gone, dead weight
Это его жизнь, но я не сдаюсь
It's his life, but I don't give up
Видя наш отряд, прилетит вот-вот
Seeing our squad, it’s about to arrive
Скоро он придет, наш вожатый - вертолет
He will come soon, our counselor is a helicopter


Давит мне сон на мозг, и мучит кошмар…груз
Sleep weighs on my brain and the nightmare torments me... a burden
Вожатый приснился, и он в Царичанку бежал…грусть
The counselor had a dream and he ran to Tsarichanka...sadness
Слезы не капают, капают пиксели…кап
Tears don't drip, pixels drip...drip
В отряде вожатый давно этим мыслям я …рад
I’ve been a counselor in the detachment for a long time, I’m happy about these thoughts...


Наш вожатый – мечта, рядом с ним так уютно как дома
Our counselor is a dream, next to him you feel as comfortable as at home
Наш вожатый – звезда, над отрядным небосклоном
Our leader is a star, above the squadron’s horizon
Мое сердце стучит, слезы радости бьют по ушам
My heart is pounding, tears of joy are flowing into my ears
Мое сердце стучит, вижу, галстук уже летит к нам
My heart is pounding, I see the tie is already flying towards us


Небо все в звездах красивых лиц,
The sky is full of stars with beautiful faces,
Где мой вожатый? Ну появись
Where is my counselor? Well show up
Иди на звуки, улыбайся с нами
Follow the sounds, smile with us
Руки над головами
Hands above heads
Галстук полетит за нами
The tie will fly after us
Руки над головами
Hands above heads
Галстук полетит за нами
The tie will fly after us
Руки …
Hands …


- Ремейк Мозги -
- Remake of Brains -