Тексты песен   >   Ф > фонарёв р. > 3. эклога

фонарёв р. - 3. эклога - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: фонарёв р.

Название песни: 3. эклога

Дата добавления: 14.06.2024 | 09:10:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни фонарёв р. - 3. эклога

классно. канаты времени тянут стихи.
Great. Time ropes pull poetry.
и рука, невзначай бросая штрихи,
And the hand, by chance throwing strokes,
тебя вспомнит. поди ещё лучше, чем ящик
He will remember you. go even better than a box
чёрный в черепе, ибо тот слабый хрящик
black in the skull, for that weak cartilage
образа, застывшего в глазах скульптурой
an image frozen in his eyes with a sculpture
изо льда, лопнул под партитурой
out of ice, burst under a party
новой жизни, дома уже. в северных
New life, at home already. In the northern
метелях на фотоплёнке эффект -- отбеленных.
Blizzards on the photographic effect - bleached.


ты написала этот стих раньше.
You wrote this verse before.
я тогда не знал слова, но слово дальше,
I did not know the word then, but the word further
чем руки. теперь мы имеем эклогу,
than hands. Now we have an eclog
вскользь время, подобно в потьмах диалогу,
Casually, the time, like the dialogue in the potles,
что вели мы каждый вечер в садах и тропинках...
that we were led every night in gardens and paths ...
но субъект по ныне -- натянутый в нитках
But the subject is now stretched in threads
летней влюблённости. и пусть оба зимовали,
Summer in love. And let both be winter
твой не вымерз лик из памяти, коя спирали.
Your face from memory did not freeze, which spirals.


ретро-паралелли тянутся ж/д путями
Retro-paralleli stretch the railway tracks
из далекого лета, бытуются ветвями
From distant summer, there are branches
сакуры, как будто бы весна за шторой;
Sakura, as if spring behind the curtain;
считалось ящиком когда-то, в созвучьи с пандорой.
It was considered a box once, in a consonant with Pandora.
но теперь я всего лишь улыбаюсь кудряшкам,
But now I'm just smiling at the curls
зелёным джинсам, ленам, вокалу... запряжкам,
green jeans, lenam, vocals ... harnesses,
что по-старому по ж/д, теребя.
that in the old way according to the railway, fingering.
это всквозь всё. я любил тебя.
It's all. I loved you.


(птичий бит prod.)
(Bird bit Prod.)
Смотрите так же

фонарёв р. - 4. похоть

фонарёв р. - 3. ненависть

фонарёв р. - 1. любовь

фонарёв р. - 4. ночь

фонарёв р. - 1. видел

Все тексты фонарёв р. >>>