Халдейка - Баллада - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Халдейка - Баллада
Я вернулась домой, но разрыта земля
I returned home, but the land is torn
И к могиле сырой вдруг приводят меня.
And they suddenly lead me to the damp grave.
"Он погиб от стрелы и вины твоей нет,
"He died from the arrow and your fault is not,
Так прости и смирись."
So forgive and humble yourself. "
Я скажу вам в ответ,
I'll tell you back
И тебе я скажу, кто лежит под землей,
And I will tell you who is underground,
Без прощенья любовь уносящий с собой.
Without forgiveness, love with him.
Метнулась Смерть к нам на порог, горящим выстрелом в ночи.
Death darted to our threshold, with a burning shot in the night.
Остановить ее не смог, как останавливал мечи.
He could not stop her, as he stopped swords.
Тупая боль, как дикий шут, хохочет, бубенцом звеня,
Stupid pain, like a wild jester, laughs, a tambourine ringing,
А вот глаза, они не лгут. Могилы свежая земля.
But their eyes, they do not lie. Graves Fresh land.
"Не того я ждала! Я тебе не прощу!
"I have not been waiting for that! I will not forgive you!
Ты же воином был - тебе Смерть по плечу!
You were a warrior - death on the shoulder!
Посмотри на меня и сквозь землю ответь:
Look at me and answer through the ground:
Как ты смел? Ты же знал, что такое смерть!"
How dare you? You knew what death is! "
"Как велика печаль и возвышенна скорбь.
"How great is sad and sublime sorrow.
Да, воистину, вечна эта любовь...
Yes, truly, this love is eternal ...
Как бедняжка страдает, она не в себе.
As the poor thing suffers, it is not in itself.
От могилы ее отведите скорей."
Take it away from the grave soon. "
Я комкать землю в кулаках не буду, как и горевать.
I will not comment on the Earth in my fists, like grieve.
Ты побеждал врагов в боях. Я верю, победишь опять.
You defeated enemies in battles. I believe, win again.
Я топну о землю ногой - пусть отдает, что отняла!
I stomp on the ground with my foot - let him give what I have taken away!
"Как ты посмел уйти к другой? Как Смерть в объятья забрала?
"How dared to go to another? How did you take death in the arms?
Я люблю тебя, слышишь? И буду с тобой!
I love you, do you hear? And I will be with you!
Мне плевать, что начертано было судьбой.
I do not care what was drawn by fate.
Ты же рыцарь креста, а Христос ведь воскрес!
You are the knight of the cross, but Christ is risen!
Из могилы восстань, разбивая крест!"
Rise from the grave, breaking the cross! "
И безумные кричат: "Остановись!"
And the crazy shout: "Stop!"
А я не стану слушать их вздор.
And I will not listen to their nonsense.
Я вырву из лап Смерти твою жизнь,
I will tear your life out of the clutches of death,
Я оспорю данный приговор!
I will challenge this sentence!
"Я, слышишь, не прощу тебе, коль не восстанешь сей же час,
"I hear, I won’t forgive you, if you will not rebuke this hour,
Я не клялась на алтаре, что только Смерть разлучит нас!
I did not swear on the altar that only death would separate us!
Нас не разлучит ничего!" И разверзается земля...
Nothing will be separated by us! ”And the earth opens ...
Я с Смертью выиграла спор, живой ты смотришь на меня.
I won a dispute with death, you are looking alive at me.
И, отныне, мы вместе на веки веков,
And, from now on, we are together over the centuries,
Меч и смелая песнь защитят от врагов,
The sword and a bold song will be protected from enemies,
Ты же знаешь сильней ничего в мире нет:
You know nothing more in the world:
Лишь любовью своей побеждают смерть!
Only death is defeated with their love!
Смотрите так же
Халдейка - Ночной шёпот Галатеи ученику Пигмалиона
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Хания Фархи - Балаларга фатиха
Хания Фархи - упкэлэсэн, эйдэ упкэлэ
Хания Ферхи - Упкелесен, эйде упкеле
Хизриев - Сан дог ду безамах догуш
Хания Фархи - Утыр эле, эни, яннарыма
Случайные
Ania Wyszkoni - Biegnij przed siebie
Пустые улицы и коробок спичек. - Пожизненная Простуда.