Херувимская песнь Софрониевская - Храм свт. Николая в Ребровке. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Херувимская песнь Софрониевская

Название песни: Храм свт. Николая в Ребровке.

Дата добавления: 25.12.2022 | 20:34:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Херувимская песнь Софрониевская - Храм свт. Николая в Ребровке.

СОФРОНИЕВО-МОЛЧЕНСКАЯ ПЕЧЕРСКАЯ МУЖСКАЯ ОБЩЕЖИТЕЛЬНАЯ ПУСТЫНЬ
Sofronievo-Molchenskaya Pechersk male dormitory deserts


История этой обители уходит корнями в седую старину. Существует предание об основании пустыни монахами Киево-Печерской Лавры, покинувшими Киев после разорения его монголо-татарами в 1240 году. По другим источникам, первыми монахами, ступившими на эту землю в ХІ ст., были «черноризцы» из Греции. На восточных склонах Чудной горы были вырыты пещеры, подобные знаменитым пещерам Киево-Печерской Лавры. Самые древние из них датируются ХІІІ-ХІV вв.
The story of this monastery is rooted in the gray -haired old man. There is a legend about the foundation of the desert by the monks of the Kiev Pechersk Lavra, who left Kyiv after the ruin of its Mongol-Tatars in 1240. According to other sources, the first monks who stepped on this land in the 19th century, were “Chernorians” from Greece. On the eastern slopes of the wonderful mountain, caves like the famous caves of the Kiev Pechersk Lavra were dug. The oldest of them dates from the XIII-XIV centuries.


Сначала иноки вырыли пещеры для уединения и молитв, а потом их последователи стали обустраивать Печерский монастырь. В начале ХV века Господу было угодно прославить это место явлением чудотворной иконы Пресвятой Богородицы. 1 октября (18 сентября по старому стилю) 1405 года бортник, собиратель мёда диких пчёл, осматривая ульи, внезапно увидел необычное сияние на дереве. Подойдя ближе, он разглядел на дереве икону Пресвятой Богородицы. Поклонившись ей до земли, услышал голос: «Да построится на сем месте церковь Пречистой Богородицы».
First, the monks dug caves for solitude and prayers, and then their followers began to equip the Pechersk monastery. At the beginning of the 15th century, the Lord was pleased to glorify this place with a phenomenon of the miraculous icon of the Blessed Virgin Mary. On October 1 (September 18 according to the old style) in 1405, Bortnik, a collector of honey of wild bees, examining the hives, suddenly saw an unusual radiance on a tree. Stepping closer, he saw the icon of the Blessed Virgin Mary on the tree. Having bowed to her to the ground, he heard a voice: "May the Church of the Most Holy Virgin be built on this place."
Бортник поспешил в Путивль, чтобы известить духовенство и городские власти о случившемся. К указанному месту из Путивля двинулся крестный ход. Во время отправления молебна произошло много чудес и исцелений. В скором времени на месте явления была срублена часовня, куда и была помещена икона.
Bortnik hurried to Putivl to notify the clergy and city authorities about what had happened. A procession moved to the indicated place from Putivlyt. During the departure of the prayer, many miracles and healings occurred. Soon, a chapel was cut off at the site of the phenomenon, where the icon was placed.


По велению великого князя московского Василия Дмитриевича и благословению митрополита и всея Руси Киприана на месте часовни была сооружена деревянная церковь.
At the command of the Grand Duke of Moscow Vasily Dmitrievich and the blessing of the Metropolitan and All Rus' of Cyprian, a wooden church was built at the site of the chapel.


Софрониево-Молченская Печерская мужская общжительная пустынь находится в 20 км от Путивля, в лесу на горе Чудной, в северо-западной части монастыря находилось болото Молче, поэтому он и стал называться Молченским.
The Sofronievo-Molchenskaya Pechersk male common desert is located 20 km from Putivl, in the forest on the miraculous mountain, in the northwestern part of the monastery there was a swamp silent, so it began to be called Lightish.
Удалённая от крупных населённых пунктов, Молченская пустынь часто подвергалась разграблению и разорению. В 1605 году обитель была разорена поляками. Настоятель пустыни игумен Пафнутий с немногочисленной братией переселился в Путивль, в городской монастырь. Все иконы, в том числе и явленная чудотворная, и вся церковная утварь были переправлены туда же. Все угодья отошли к Путивльскому монастырю. В 1653 году путивльскому воеводе пришла грамота от царя Алексея Михайловича об устроении древней Молченской пустыни, 1656 году произошло событие, изменившее судьбу пустыни: ее настоятелем стал отец Софроний, имя которого впоследствии получит возрождённый монастырь.
Removeed from large settlements, the Soldenskaya deserts were often plundered and ruined. In 1605, the monastery was ruined by the Poles. The abbot of the desert, abbot Paphnutius with a few brotherly, moved to Putivl, to the city monastery. All icons, including the revealed miraculous, and all church utensils were transported there. All the lands went to the Putivlsky monastery. In 1653, the Putivlian governor came a letter from Tsar Alexei Mikhailovich about the arrangement of the ancient Mirmi desert, in 1656 an event occurred, which changed the fate of the desert: its rector became Father Sofroniy, whose name will later receive a revived monastery.