Тексты песен   >   Х > Хлор > Письмо

Хлор - Письмо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хлор

Название песни: Письмо

Дата добавления: 30.08.2022 | 23:42:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хлор - Письмо

Письмо.
Letter.
Дрожь пронзала всё тело, нас скрывала темнота,
The trembling pierced the whole body, the darkness hid us,
Мы держались достойно, хотя погодка ещё та…
We held on with dignity, although the weather is still that ...
Глаза блестели ярче звёзд и их увидели в прицел,
The eyes sparkled brighter than the stars and they saw them in the sight,
Мелькали жизни-светлячки у винтовки на конце…
Lights flashed at the end of the rifle at the end ...
Падал снег на руины, в раны попадала соль,
Snow fell into the ruins, salt fell into the wounds,
Нас душили кошмары, а мы тушили свою боль.
We were strangled by nightmares, and we extinguished our pain.
Самолеты кружили, словно ведьмы на метле,
Aircraft circled like witches on a broomstick,
Там зимой было жарче, чем у дьявола в котле,
It was hotter in winter than that of the devil in the boiler,
Мне не суждено вернуться, мама, только ты прости,
I am not destined to return, mom, only you forgive,
Среди нас только Васька дотянул до восемнадцати…
Among us, only Vaska pulled to eighteen ...
Страшно видеть слёзы, нас присыпало землёй,
It’s scary to see tears, we were sprinkled with earth,
Я не почувствовал боли, когда ударил разрывной.
I did not feel pain when I hit the explosive.
Время будто застыло, живых спасали доктора,
The time seemed to be frozen, the doctors saved the living,
Наши тела под завалами с пятничного вечера
Our bodies under the rubble from Friday evening
Страшная игра в войну, моя последняя игра,
A terrible game in the war, my last game,
Убрали фишки в коробку, исчезнув в дыме от костра.
The chips were removed in the box, disappearing in the smoke from the fire.


Обещай…наше дело будет жить…слышишь?
Promise ... our business will live ... Do you hear?
Обещай, друг, что будешь биться, пока дышишь!
Promise, friend, that you will fight while you breathe!
Обещай! Не прощать плевок в лицо!
Promise! Do not forgive the spit in the face!
Обещай мне разить словами и свинцом!
Promise me to smash in words and lead!


Вмиг закончилось детство, покрылось шрамами лицо,
In the way, childhood ended, the face was covered with scars,
Эти будни в окопах из нас сделали бойцов…
These everyday life in the trenches of us made fighters ...
Тело быстро крепчало, скалою должен стать курган,
The body was quickly stronger, the mound should become a rock,
Волками взвыли сирены мира, попавшего в капкан!
Wolves howled the sirens of the world that fell into the trap!
Братан, держи мою руку, мою шинель и мой паёк,
BRAND, hold my hand, my overcoat and my share,
Ты прикрывал меня грудью, в обстрелах отдавал ружьё!
You covered me with his chest, gave the gun in shelling!
Мы вставали под пули и как один рвали вперёд!
We got under the bullets and how one tore ahead!
Кровь, бурлящая в жилах, смывала с тела пыль и пот!
Blood, seething in the veins, washed off dust and sweat from the body!
В ход летели все силы, смешались небо и земля,
All forces flew in, heaven and earth mixed,
Я слышал безысходный писк тварей, бегущих с корабля..
I heard a hopeless squeak of creatures running from the ship ..
Но не дано попасть на бал, тем кто остался здесь лежать
But it is not given to get to the ball, those who stayed here to lie
И пусть прошли десятки лет, кровь наших ран ещё свежа…
And let them have passed ten years, the blood of our wounds is still fresh ...
Я тоже был когда-то молод, тоже долго жить мечтал,
I was also once young, I also dreamed of living long,
Но не смотря на маяки, корабль не найдёт причал,
But despite the beacons, the ship will not find a pier,
Свеча моя погасла в миг, меня ты больше не зови,
My candle went out in a moment, don't call me anymore,
Цена геройских тех смертей - надейся, бейся и живи!
The price of heroic deaths - hope, beat and live!
Смотрите так же

Хлор - Ода Опустившимся Рукам

Хлор - Родина

Хлор - Из Тени Монархов

Хлор - Побеждаем

Хлор - Ветер

Все тексты Хлор >>>