Тексты песен   >   Х > Хочешь я стану дождиком > 199 ВИА Синяя птица

Хочешь я стану дождиком - 199 ВИА Синяя птица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хочешь я стану дождиком

Название песни: 199 ВИА Синяя птица

Дата добавления: 27.12.2023 | 22:56:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хочешь я стану дождиком - 199 ВИА Синяя птица

Хочешь я стану дождиком
Do you want me to become rain?


Хочешь я стану дождиком:
Do you want me to become rain?
Лягу в пыль придорожную,
I'll lie down in the dust of the roadside,
Застучу, как горошины, по планете.
I'll knock like peas on the planet.
Повторять не устану я:
I won’t get tired of repeating:
Я твой дождь, ты земля моя.
I am your rain, you are my earth.
Ты хорошая самая
You are the best
В целом свете.
In the whole world.
Повторять не устану я:
I won’t get tired of repeating:
Я твой дождь, ты земля моя.
I am your rain, you are my earth.
Ты хорошая самая
You are the best
В целом свете.
In the whole world.


Припев:
Chorus:
Буду по крышам бегать, кувыркаться,
I will run across the rooftops, tumble,
Буду по лужам за тобой гоняться.
I will chase you through the puddles.
Сотни причуд
Hundreds of quirks
Наворочу.
I'll make it up.
Ведь ты сказала: "Я люблю".
After all, you said: “I love.”
И я дождём к тебе лечу.
And I'm flying to you with the rain.


И порой предрассветною
And sometimes before dawn
Прилечу незаметно я.
I'll fly in unnoticed.
Чтоб в окно каплей свежею
So that a drop of freshness comes through the window
Постучаться.
Knock.
В жаркий день я прохладою
On a hot day I feel cool
Твои губы обрадую.
I will make your lips happy.
И другого не надо мне в жизни счастья.
And I don’t need anything else in my life for happiness.
В жаркий день я прохладою
On a hot day I feel cool
Твои губы обрадую.
I will make your lips happy.
И другого не надо мне в жизни счастья.
And I don’t need anything else in my life for happiness.


Припев:
Chorus:
Буду по крышам бегать, кувыркаться,
I will run across the rooftops, tumble,
Буду по лужам за тобой гоняться.
I will chase you through the puddles.
Сотни причуд
Hundreds of quirks
Наворочу.
I'll make it up.
Ведь ты сказала: "Я люблю".
After all, you said: “I love.”
И я дождём к тебе лечу.
And I'm flying to you with the rain.
Ты когда-нибудь видела,
Have you ever seen
как в небе переплетаются две нити?
How do two threads intertwine in the sky?
Две нити - золотая и серебряная.
Two threads - gold and silver.
Две нити - солнечный лучик и струйка дождя.
Two threads - a ray of sunshine and a trickle of rain.
Это грибной дождик - он к счастью.
This is mushroom rain - it’s fortunate.
Грибной дождик - это я.
Mushroom rain - that's me.


Припев:
Chorus:
Буду по крышам бегать, кувыркаться,
I will run across the rooftops, tumble,
Буду по лужам за тобой гоняться.
I will chase you through the puddles.
Сотни причуд
Hundreds of quirks
Наворочу.
I'll make it up.
Ведь ты сказала: "Я люблю".
After all, you said: “I love.”
И я дождём к тебе лечу.
And I'm flying to you with the rain.