Хомячок. - Хомячок. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Хомячок. - Хомячок.
Вступление (диалог) :
Introduction (dialogue):
Д - Привет!
D - Hello!
П- Как твои дела?
P- How are you?
Д- Ждала, что ты позвонишь.
I waited for you to call.
П - Я по тебе очень соскучился.
P - I missed you very much.
1-ый куплет:
1st verse:
Ты помнишь первые цветы, что я подарил,
You remember the first flowers that I gave,
И ты заплакала тогда на глазах моих.
And then you cried in my eyes.
Я так хотел тебя обнять, нежно и любя,
I so wanted to hug you, gently and loving
Я понял : сердце мое бьется лишь из-за тебя.
I realized: my heart beats only because of you.
Ты, словно ангел, ты мне жизнь подарила вновь,
You, like an angel, gave me life again,
Я всё отдам за твоё счастье, за твою любовь.
I will give everything for your happiness, for your love.
За серо-синие глаза и за голос робкий,
For gray-blue eyes and for the voice timid,
С тобою рядом и любя называю "кнопкой".
With you nearby and I love the "button".
Отправлю снова смс : "Я по тебе скучаю",
I will send SMS again: "I miss you"
Любовь проверится на прочность через расстояние.
Love will check the strength through the distance.
Я подарю тебе всё то, о чем всегда мечтала,
I will give you everything that I always dreamed about
А ты в ответ, чтобы натощак курить мне запрещала.
And you are in response to forbid me to smoke on an empty stomach.
Я позвоню тебе опять и тихонько в трубку:
I'll call you again and quietly into the phone:
"Ты хомячок, мой, я скучаю" - назову я в шутку
"You are a hamster, mine, I miss" - I'll call me a joke
Если вновь вернуть то время- так же всё останется,
If you return the time again, everything remains,
Я нажму на твою фотку и скажу "Мне нравится" (мне нравится).
I will click on your photo and say "I like" (I like it).
Припев:
Chorus:
А против губ сопротивляться не в силе я,
But against lips to resist is not in force
Всё, потому что ты такая красивая.
All because you are so beautiful.
Всё, потому что ты такая хорошая,
Everything because you are so good
Беречь отношения, не трогая прошлое.
Protect relationships without touching the past.
Против любви сопротивляться не в силе я,
I am not in the strength of love against love,
Всё, потому что ты такая красивая.
All because you are so beautiful.
Всё, потому что ты мне просто поверила,
Everything because you just believed me,
Нежно влюбилась ты, сердце доверила.
You gently fell in love, my heart entrusted.
2-ой куплет:
2nd verse:
С тобою в разных городах, но это не помеха,
With you in different cities, but this is not a hindrance,
Ты позвони, мне пол часа на то, чтобы приехал.
Call me, I have half an hour to come.
Ты не пропадай, ты, словно воздух - без тебя нельзя,
Do not disappear, you, like air - you can't, without you,
Ты молчалива, когда рядом есть мои друзья.
You are silent when there are my friends nearby.
Ты, словно воздух - я дышу, иначе мне никак,
You, like air - I am breathing, otherwise I can’t,
Я стал зависим, нет не мысли, это чистый факт.
I became addicted, no thought, this is a pure fact.
Ты - моя жизнь, моя судьба, называй, как хочешь,
You are my life, my fate, call it as you want,
Ложусь я спать, а ты во снах посещаешь ночью.
I go to bed, and you visit in dreams at night.
Ты, словно ангел, ты мне жизнь подарила вновь,
You, like an angel, gave me life again,
Я до тебя не понимал и не знал любовь.
I did not understand you and did not know love.
Ты напиши, я очень жду, без тебя мне трудно,
You write, I'm really looking forward to it, it’s hard for me to
Позволю мне рядом быть с тобою- я навечно буду.
Let me be next to you, I will be forever.
И ты подаришь сына мне, а потом и дочь,
And you will give my son to me, and then your daughter,
Она похожа на тебя будет сильно очень.
She will be very much like you.
Серо-синие глаза и так же голос робкий,
Gray-blue eyes and also timid voice,
С тобою рядом и ее называя "кнопкой".
With you nearby and calling it "button".
Припев (3 раза (2 раза после пропуска минусовки)):
Chorus (3 times (2 times after passing backing)):
А против губ сопротивляться не в силе я,
But against lips to resist is not in force
Всё, потому что ты такая красивая.
All because you are so beautiful.
Всё, потому что ты такая хорошая,
Everything because you are so good
Беречь отношения, не трогая прошлое.
Protect relationships without touching the past.
Против любви сопротивляться не в силе я,
I am not in the strength of love against love,
Всё, потому что ты такая красивая.
All because you are so beautiful.
Всё, потому что ты мне просто поверила,
Everything because you just believed me,
Нежно влюбилась ты, сердце доверила.
You gently fell in love, my heart entrusted.
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Хания Фархи - Балаларга фатиха
Хания Фархи - упкэлэсэн, эйдэ упкэлэ
Хания Ферхи - Упкелесен, эйде упкеле
Хизриев - Сан дог ду безамах догуш
Хания Фархи - Утыр эле, эни, яннарыма
Случайные
Сергей и Татьяна Никитины - Прощание с Парижем
Детские Украинские - Десять піратів
Jeloo Justa - Невероятная Способность
Сухраб Салпагаров - Не обижайте матерей
Alfred Beck, Francis Davila, Sapir Amar - Over the Sea