Тексты песен   >   Х > Хор Николо-Угрешской православной духовной семинарии > Тропарь и кондак преподобной Марии Египетской

Хор Николо-Угрешской православной духовной семинарии - Тропарь и кондак преподобной Марии Египетской - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хор Николо-Угрешской православной духовной семинарии

Название песни: Тропарь и кондак преподобной Марии Египетской

Дата добавления: 31.10.2023 | 22:38:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хор Николо-Угрешской православной духовной семинарии - Тропарь и кондак преподобной Марии Египетской

Тропарь преподобной Марии Египетской
Tropar of the Monk Maria Egyptian
глас 8
Glass 8
В тебе, мати, известно спасеся еже по образу,/ приимши бо крест, последовала еси Христу,/ и деющи учила еси презирати убо плоть, преходит бо,/ прилежати же о души, вещи безсмертней.// Темже и со Ангелы срадуется, преподобная Марие, дух Твой.
In you, Mati, it is known that the hedgehog in the image is known,/ I recruited Bo Cross, followed by Christ,/ and the deer taught me to despise the west of the flesh, the Boal,/ diligent about the soul, the things are more immortal. // The same and the angels are fought, the reverend is the reverend Maria, your spirit.


Кондак преподобной Марии Египетской
Kondak Rev. Maria Egyptian
глас 3
Glass 3
Блудами первее преисполнена всяческими,/ Христова невеста днесь покаянием явися,/ Ангельское жительство подражающи,/ демоны Креста оружием погубляет./ Сего ради Царствия невеста явилася еси,// Марие преславная.
Bludies are full of all kinds of all kinds of,/ Christ the bride is repentant by repentance,/ Angelic residence imitates,/ the demons of the cross are ruined by weapons./ This for the sake of the kingdom of the bride came, // Maria Preslavial.