Тексты песен   >   Х > Хор Стефано-Махрищского монастыря > О, Господи, какое это чудо

Хор Стефано-Махрищского монастыря - О, Господи, какое это чудо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хор Стефано-Махрищского монастыря

Название песни: О, Господи, какое это чудо

Дата добавления: 14.10.2024 | 00:00:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хор Стефано-Махрищского монастыря - О, Господи, какое это чудо

О, Господи, какое это чудо,
Oh Lord, what a miracle it is
Какая милость Господа с небес.
What the mercy of the Lord is from heaven.
Ведь люди на земле живут повсюду,
After all, people on earth live everywhere,
А Матерь Божья собрала нас здесь.
And the Mother of God gathered us here.


Она здесь и хозяйка и Царица,
She is the mistress and queen here
Замедли шаг и сапоги разуй
The step and boots of Deflars slowed down
И поспеши смиренно поклониться,
And hurry to bow humbly,
И землю эту с трепетом целуй.
And kiss this earth with trepidation.


О, Господи, какое это чудо,
Oh Lord, what a miracle it is
У ног ее склониться и молчать.
At her feet to bow and be silent.
О, Боже, не гони меня отсюда,
Oh god, don't drive me out of here
Позволь мне здесь до смерти пребывать.
Let me stay here to death.


Позволь мне здесь и плакать, и молиться
Let me cry here and pray
И сил в трудах усердных не щадить.
And the forces in the works of zealous do not spare.
Прими меня небесная Царица
Accept me the heavenly queen
И до конца благослови здесь жить.
And bless you to live to the end.


А чтобы нам достигнуть двери рая
And to reach the door of paradise
И с Богом в радость вечную войти,
And with God to enter the eternal joy,
Дана нам в этой жизни Мать земная,
Given to us in this life an earthly mother,
Ведущая по узкому пути.
Leading along a narrow path.


Она нас всех согреет и утешит,
She will warm us all and console us,
Она нас не накажет и простит
She will not punish us and forgive us
И праведников всех, и всех, кто грешен
And the righteous of all, and everyone who is sinful
С любовью равной в сердце приютит.
With love equal in the heart will shelter.


О, Господи, какое это чудо.
Oh Lord, what a miracle it is.
Какая милость Господа с небес.
What the mercy of the Lord is from heaven.
Ведь люди на земле живут повсюду,
After all, people on earth live everywhere,
А Матерь Божья собрала нас здесь.
And the Mother of God gathered us here.


Пусть это не заслуженная радость,
Let this be not deserved joy,
Но смилуйся Создатель и Творец,
But have a humbler and creator,
Не отнимай единственной отрады,
Do not take away the only joy
Здесь жизнь моя, начало и конец.
Here is my life, the beginning and the end.