Тексты песен   >   Х > Хор Тобольской Православной Духовной семинарии > Кант о матери

Хор Тобольской Православной Духовной семинарии - Кант о матери - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хор Тобольской Православной Духовной семинарии

Название песни: Кант о матери

Дата добавления: 17.06.2024 | 12:14:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хор Тобольской Православной Духовной семинарии - Кант о матери

Кант о матери
Kant about the mother






Обновлено 25.01.2011 13:26
Updated 01/25/2011 13:26
14.11.2010 17:23
11/14/2010 17:23


(слова народные)
(folk words)


Слово "мама" - дорогое,
The word "mother" is expensive
Мамой надо дорожить,
Mom needs to cherish
С ее лаской и заботой
With her affection and care
Легче нам на свете жить.
It’s easier for us to live in the world.


Если мать еще живая,
If the mother is still alive,
Счастлив ты, что на земле,
You are happy that on earth
Есть кому, переживая,
There is someone, worrying
Помолиться о тебе.
Pray for you.


Тогда был еще младенцем,
Then he was still a baby
И она в тиши ночной,
And she is in the silence of the night
Словно ангел, у постели
Like an angel, at the bed
Охраняла мой покой.
She guarded my peace.


В раннем детстве беззаботном,
In early childhood carefree,
Я не знал, как трудно жить,
I did not know how difficult it is to live
Мать трудилась, чтобы было
Mother worked so that there was
Чем кормить и чем поить.
Than to feed and how to drink.


Помню тихие беседы,
I remember quiet conversations
Говорила ты о том,
You talked about
Чтоб бы умным был, прилежным,
So that it would be smart, diligent,
Жизнь свою связал с Христом.
He connected his life with Christ.


Когда было в жизни трудно,
When it was difficult in life,
Вспоминал я те слова,
I remembered those words
Что мне мама говорила,
What did my mother say to me
Как еще была жива.
How else was alive.


Помню радостные встречи:
I remember joyful meetings:
Как с дороги приезжал,
How I came from the road
Матери родные плечи,
Mother's native shoulders
Как ребенок, обнимал.
Like a child, hugged.


И, оставшись одинокой,
And remaining lonely
В сердце ревностью горя,
In the heart of jealousy of grief,
Ко Христу с мольбой глубокой,
To Christ with a deep prayer,
Ты молилась за меня.
You prayed for me.


Слово "мама" - дорогое,
The word "mother" is expensive
Мамой надо дорожить,
Mom needs to cherish
С ее лаской и заботой
With her affection and care
Легче нам на свете жить.
It’s easier for us to live in the world.


Если мать еще живая,
If the mother is still alive,
Счастлив ты, что на земле,
You are happy that on earth
Есть кому, переживая,
There is someone, worrying
Помолиться о тебе.
Pray for you.