Хор Турецкого - Lady in red - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Хор Турецкого - Lady in red
Lady in Red (оригинал Chris De Burgh) Леди в красном (перевод eSCape®St@S) i
Леди в красном (Оригинал Крис де Бург) Лейди -Красно (пейревод побег®st@s) я
I've never seen you looking so lovely as you did tonight
Я никогда не видел, чтобы ты выглядишь так мило, как сегодня вечером
I've never seen you shine so bright
Я никогда не видел, чтобы ты сиял так ярко
I've never seen so many men ask you if you wanted to dance
Я никогда не видел, чтобы так много мужчин спрашивали вас, хотите ли вы танцевать
They're looking for a little romance
Они ищут маленький роман
Given half a chance
Учитывая половину шанса
And I've never seen that dress you're wearing
И я никогда не видел то платье, которое ты носишь
Or the highlights in your hair
Или блики в ваших волосах
That catch your eyes
Которые поймают ваши глаза
I have been blind
Я был слеп
[Chorus:]
[Припев:]
The lady in red is dancing with me
Леди в красном танцует со мной
Cheek to cheek
Щека к щеке
There's nobody here
Здесь никого нет
It's just you and me
Это только ты и я
It's where I wanna be
Это то, где я хочу быть
But I hardly know this beauty by my side
Но я вряд ли знаю эту красоту рядом со мной
I'll never forget the way you look tonight
Я никогда не забуду, как ты выглядишь сегодня вечером
I've never seen you looking so gorgeous as you did tonight
Я никогда не видел, чтобы ты выглядишь так великолепно, как сегодня вечером
I've never seen you shine so bright you were amazing
Я никогда не видел, чтобы ты сиял так ярко, ты был потрясающим
I've never seen so many people want to be there by your side
Я никогда не видел, чтобы так много людей хотели быть рядом с вами
And when you turned to me and smiled it took my breath away
И когда ты повернулся ко мне и улыбнулся, это завлалось мне дыхание
And I have never had such a feeling such a feeling
И у меня никогда не было такого чувства
Of complete and utter love, as I do tonight
Полной и полной любви, как и я сегодня вечером
[Chorus:]
[Припев:]
The lady in red is dancing with me
Леди в красном танцует со мной
Cheek to cheek
Щека к щеке
There's nobody here
Здесь никого нет
It's just you and me
Это только ты и я
It's where I wanna be
Это то, где я хочу быть
But I hardly know this beauty by my side
Но я вряд ли знаю эту красоту рядом со мной
I'll never forget the way you look tonight
Я никогда не забуду, как ты выглядишь сегодня вечером
I never will forget the way you look tonight
Я никогда не забуду, как ты выглядишь сегодня вечером
The lady in red
Дама в красном
My lady in red
Моя леди в красном
I love you
Я тебя люблю
____________________________________
____________________________________________
Перевод:
Псевдод:
Я никогда не видел тебя такой прекрасной, как в тот вечер
Я айко -дюйр
Я никогда не видел тебя такой яркой
Я айко -дюйл
Я никогда не видел столько мужчин,
Я айкодж.
желающих потанцевать с тобой
жelaющiх potanhevath stoboй
Они ищут с кем бы завести роман
Они в К.С.
Получить хоть небольшой шанс
Полузит
И я никогда не видел тебя в таком платье
И яйкогда и вида
И никогда не видел такого блеска на твоих волосах
Инико -вуджел
А когда увидел твой взгляд
Akogda uvideltй -
Я понял, каким был слепцом
Японьял, каким
[ПРИПЕВ:]
[Pripew:]
Леди в красном танцует со мной
Ledi -krasnom -ntanцyet somnoй
Щека к щеке
Щekak щeke
Больше здесь нет никого
Боли
Только ты и я
Толко
Вот где я хочу оказаться
В явне
Но я едва знаком с этой красоткой, что танцует со мной
Na e edva зnakom -s -эotoй kraotkoй, чto thanцoutet somnoй
Я никогда не забуду как ты выглядишь сегодня
Я айко -дне
Я никогда не видел тебя такой великолепной
Я айкодж и видел
Я никогда не видел тебя такой сверкающей, ты была изумительна
Я nekogda nudeltebeakeй strkaющeй, это
Никогда не видел стольких мужчин вокруг тебя
Nekogda nudel -stolokkiх mumyhin
И когда ты обернулась и улыбнулась мне,
И кодрийрнулас
у меня перехватило дыхание
Мюн.
И я никогда не чувствовал такой любви,
И.
такой полной любви как в тот вечер
ТАКОН ПРОДЕЛА
[Припев:]
[Pripew:]
Леди в красном танцует со мной
Ledi -krasnom -ntanцyet somnoй
Щека к щеке
Щekak щeke
Больше здесь нет никого
Боли
Только ты и я
Толко
Вот где я хочу оказаться
В явне
Но я едва знаком с этой красоткой, что танцует со мной
Na e edva зnakom -s -эotoй kraotkoй, чto thanцoutet somnoй
Я никогда не забуду как ты выглядишь сегодня
Я айко -дне
Леди в красном
Ledi -krasnom
Моя леди в красном
МООНА ЛЕЙДИ
Я люблю тебя.
Я ленивый тефяж.
Смотрите так же
Хор Турецкого - Улыбка бога радуга
Хор Турецкого - Полонез Огинского
Хор Турецкого - Песня о дружбе
Последние
Радио ULTRA Сказка на ночь - Сказка о глупом мышонке
White Skull - The Roman Empire
Популярные
Хания Фархи - Балаларга фатиха
Хания Фархи - упкэлэсэн, эйдэ упкэлэ
Хания Ферхи - Упкелесен, эйде упкеле
Хизриев - Сан дог ду безамах догуш
Хания Фархи - Утыр эле, эни, яннарыма
Случайные
Toby Driver - Banishing Ritual
Traditional - Jingle Bells - minus
Куклы Изумруда - Машенька и три медведя