Хор Турецкого - Пластилиновая ворона - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Хор Турецкого - Пластилиновая ворона
Одну простую сказку, а может и не сказку,
One simple fairy tale, and maybe not a fairy tale,
А может, не простую, хотим вам рассказать.
Or maybe not a simple, want to tell you.
Её мы помним с детства, а может, и не с детства,
We remember it from childhood, and maybe not since childhood,
А может, и не помним, но будем вспоминать.
Or maybe I do not remember, but we will remember.
Нам помнится вороне, а может быть собаке,
We remember the ravene, and maybe a dog,
А может быть корове, однажды повезло.
Or maybe a cow, once lucky.
Прислал ей кто-то сыра, грамм, думается двести,
Someone sent her cheese, gram, he thinks two hundred,
А, может быть, и триста, а может полкило.
And maybe three hundred, and maybe shelter.
На ель она взлетела, а может, не взлетела,
She took off on her fir, and maybe he did not take off
А, может быть, на пальму с разбега взобралась.
And maybe climbed on the palm tree.
И там она позавтракать, а может пообедать,
And there she has breakfast, and can dine,
А, может, и поужинать спокойно собралась.
And maybe and dinner calmly gathered.
Но тут лиса бежала, а может, не бежала,
But here Lisa Beshal, and maybe, did not run
А может, это страус злой, а может и не злой.
Or maybe this is an evil ostrich, and maybe not angry.
А может, это дворник был. Он шёл по сельской местности
Or maybe this is the janitor. He walked around the countryside
К ближайшему орешнику за новою метлой.
To the nearest hazer for the new broom.
Послушайте, ворона, а может быть собака,
Listen, Crow, and maybe a dog,
А может быть корова, но тоже хорошо!
And maybe a cow, but also good!
У вас такие перья, у вас рога такие,
You have such feathers, you have a horns
Копыта очень стройные и добрая душа.
Hooves are very slender and kind soul.
А если вы споёте, а может быть, залаете.
And if you are drinking, and maybe we will install.
А может, замычите, – коровы ведь мычат.
Or maybe clutch, - the cows are moth.
То вам седло большое, ковёр и телевизор,
Then you have a big saddle, carpet and tv,
В подарок сразу вручат, а может быть, вручат.
As a gift, immediately will be presented, and maybe will be presented.
И глупая ворона, а может быть собака,
And a stupid crow, and maybe a dog
А может быть корова, как что-то запоёт.
And maybe a cow, how something will fall.
А сыр у той вороны, а может быть собаки
And cheese at that crowned, and maybe dogs
А может быть коровы, конечно же упал.
And maybe cows, of course fell.
И прямо на лисицу, а может и на страуса,
And right on the fox, and maybe on ostrich,
А может, и на дворника немедленно попал.
Or maybe I immediately got on the janitor.
Идею этой сказки, а может, и не сказки,
The idea of this fairy tale, and maybe not a fairy tale,
Поймёт не только взрослый, но даже карапуз, –
It will understand not only an adult, but even Karapuz, -
Не стойте и не прыгайте, не пойте, не пляшите
Do not stand and jump, do not go, do not dance
Там, где идёт строительство или подвешен груз.
Where construction goes or is suspended.
Смотрите так же
Хор Турецкого - Улыбка бога радуга
Хор Турецкого - Полонез Огинского
Хор Турецкого - Песня о дружбе
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Хания Фархи - Балаларга фатиха
Хания Фархи - упкэлэсэн, эйдэ упкэлэ
Хания Ферхи - Упкелесен, эйде упкеле
Хизриев - Сан дог ду безамах догуш
Хания Фархи - Утыр эле, эни, яннарыма
Случайные
JOHN EDMOND - Rhodies Everywhere
Українська народна пісня - Хава Нагила
Classic Disney - The New Adventures of Winnie the Pooh
Three Days Grace - e x p e c t a t i o n s