Хор - Отче наш - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Хор - Отче наш
Pater noster,
PATER NOSTER,
qui es in caelis,
QUI ES IN CAELIS,
sanctificetur nomen tuum.
Sanctificetur Nomen Tuum.
Adveniat regnum tuum.
Adventiat Regnum Tuum.
Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Fiat Voluntas Tua, Sicut in Caelo et in Terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
Panem Nostrum Quotidianum Da Nobis Hodie.
Et dimitte nobis debita nostra,
ET DIMITTE NOBIS DEBITA NOSTRA,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Sicut et Nos Dimittimus Debitoribus Nostris.
Et ne nos inducas in tentationem,
ET NE NOS INDUCAS IN TENTATIONEM,
sed libera nos a malo.
Sed Libera Nos A Malo.
Amen.
AMEN.
Примерная транскрипция и перевод
Approximate transcription and translation
пАтер нОстер, кви эс ин чЕлис, - Отец наш, пребывающий на небесах.
Pater Nosser, KVI Es In Man, is our father who is in heaven.
санктифичЕтур нОмен тУум. – да святится имя Твое
sanctifies Nomen Tum. - May your name hires
адвЕниат рЕньум тУум. – да придет царствие Твое
Adenate Renum Tume. - yes your kingdom will come
фИат волЮнтас тУа – да будет воля Твоя
Fiat Voluntas Tua - Let Will Your Will
сИкут ин чЕло ет ин тЕрра. – как на небесах, так и на земле
Sikut in man in Terra. - both in heaven and on earth
пАнем нОструм котидиАнум – хлеб наш насущный
To the Nostrum Cotidianum - our ugly bread
да нОбис Одие. – дай нам сегодня
Yes Nobis Odina. - Give us today
ет демИтте нОбис дЕбита нОстра – и оставь нам долги наши
em Demitte Nobis Debit Nostra - and leave our debts
сИкут ет нос демИттимус – как и мы оставляем
Sick Nose Demitimus - as we leave
дебитОрибус нОстрис. – должникам нашим
Neostris debtor. - Devgers of our
ет не нос индУкас – и не введи нас
it is not nose induce - and do not enter us
ин тентациОнем, - в искушение
In a test, - in temptation
сед лИбера нос а мАло. – но избавь нас от злого
Sed Liber Nose A little. - But get rid of us from the evil
Амен - Аминь
Amen - Amen.
Смотрите так же
Хор - Башкортостан тыуган ерем
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Хания Фархи - Балаларга фатиха
Хания Фархи - упкэлэсэн, эйдэ упкэлэ
Хания Ферхи - Упкелесен, эйде упкеле
Хизриев - Сан дог ду безамах догуш
Хания Фархи - Утыр эле, эни, яннарыма
Случайные
fred lundi - Freds midnite sun dub
Віталій і Світлана Білоножко - Почекай до літа
Фрэнки-шоу - ты никогда не узнаешь кто это,Тюлин
Simon Boswell - Заколдованное королевство - New Dawn In The O.Z.
Joe Glam - Танцевальная ночь ft Лиза