Тексты песен   >   Ц > ЦеРН > Зима

ЦеРН - Зима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЦеРН

Название песни: Зима

Дата добавления: 11.01.2024 | 09:44:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЦеРН - Зима

Белый снег покрывает землю
White snow covers the ground
И до весны не растает наверно уже...
And it probably won’t melt until spring...
Это новая зима, ее длинные ночи,
This is a new winter, its long nights,
Приходит время сна, ну чтож, спокойной ночи.
It's time to sleep, well, good night.


Минорные ноты, грусть в голосе,
Minor notes, sadness in the voice,
Больше тридцати за спиной - такие новости, брат.
More than thirty behind you - such news, brother.
Будет время - приезжай в гости,
If you have time, come and visit,
Хотя какие тут гости, свиданка по положенности.
Although what kind of guests are here, it’s a proper date.
Тебе спасибо, что не забыл.
Thank you for not forgetting.
Слышал ты завязал? Значит хватило сил
Did you hear that you quit? So I had enough strength
Говоришь срывался пару раз? Ну что ж, бывает.
You say you broke down a couple of times? Well, it happens.
Знаю, эта штука просто не отпускает.
I know this thing just won't let go.
Как сам? Как пацаны? Все нормально? Ага
How are you? How are the boys? Everything is fine? Yeah
Про Серегу слышал? Похоронили, чтож, земля ему пухом
Have you heard about Serega? Buried, well, may he rest in peace
Жаль так и не встретились... (Жизнь - блядь, сука)
It's a pity we never met... (Life is a fucking bitch)


Белый снег все так же покрывает землю
White snow still covers the ground
И до весны не растает наверно уже...
And it probably won’t melt until spring...
Это новая зима, ее длинные ночи,
This is a new winter, its long nights,
Приходит время сна, но спать не хочется.
It's time for bed, but I don't feel like sleeping.


Рано или поздно понимаешь, что имеют смысл
Sooner or later you realize that they make sense
Лишь эти минуты, что становятся годами.
Only these minutes that become years.
Мониторы тухнут на глазах, пахнет палеными проводами,
The monitors are going dark before our eyes, there is a smell of burnt wires,
Еще пятеро покинули зону вперед ногами.
Another five left the area feet first.
Камни точатся, мы постоянно выбираем
The stones are sharpened, we are constantly choosing
Между болью и одиночеством.
Between pain and loneliness.
Опыт учит нас что потери необходимы.
Experience teaches us that losses are necessary.
Мы становимся сильней с побочными эффектами где-то в груди.
We become stronger with side effects somewhere in the chest.
Я стучал в ворота рая - мне не открыли,
I knocked on the gates of heaven - they didn’t open to me,
На моей спине два шрама - там были крылья.
There are two scars on my back - there were wings.
Или не летал я никогда, или схожу с ума,
Either I've never flown, or I'm going crazy
Или у меня температура, или пришла зима.
Either I have a fever, or winter has come.
И не капель за окном, а танец снега,
And not the drops outside the window, but the dance of the snow,
Падшие ангелы спят, простые люди слепы,
Fallen angels are sleeping, common people are blind,
Это одиночество необходимо чтоб не сойти с ума,
This loneliness is necessary so as not to go crazy,
Разбуди меня когда закончится эта зима...
Wake me up when this winter ends...


Минорные ноты, как прежде, в голосе,
Minor notes, as before, in the voice,
Конец зимы уже - такие новости.
The end of winter is already - such news.
Брат, спасибо что не забыл, приехал в гости,
Brother, thank you for not forgetting, I came to visit,
Хотя какие нах*й гости? Свиданка по положенности.
But what the fuck are guests? A date by appointment.
Тут уже все наши собрались. А, ты в курсе...
All of us have already gathered here. Oh, you know...
Смотри как солнце греет, значит дело к весне,
Look how the sun is warming, it means it’s time for spring,
Придет апрель как в той песне, ты помнишь?
April will come like in that song, do you remember?
Ну ладно, давай, увидимся в сентябре...
Okay, let's see you in September...
Апрель капелью мне играл мелодию потери,
April, drop by drop, played the melody of loss for me,
Потом ушел, сказав, что не вернется, а я не верил,
Then he left, saying that he would not return, but I did not believe it,
По крайней мере мне казалось я еще смогу полететь.
At least it seemed to me that I could still fly.
Это не кровь пульсирует в артериях, а страх умереть,
It's not the blood pulsating in the arteries, but the fear of dying,
Или разбиться, не зная неба. Если я умру, то стану снегом,
Or crash without knowing the sky. If I die I'll become snow
Но только белым. Ветер срывал с глаз пелену обмана
But only white. The wind tore the veil of deception from my eyes
Розового цвета. Май задавал вопросы, февраль - ответы.
Color pink. May asked questions, February answered.
Концептуальные тексты, стихи со смыслом,
Conceptual texts, poems with meaning,
Мысли об убийстве или самоубийстве.
Thoughts of murder or suicide.
Зима зовет меня, мы слишком разные,
Winter is calling me, we are too different
Эта капель за окном лишь игры разума.
This drop outside the window is just a mind game.
Разве не март вчера звонил, сказал, что не вернется,
Didn't March call yesterday and say he won't be back?
Миром будет править февраль, похитив солнце.
February will rule the world by stealing the sun.
Ноябрь сдох от передоза - метаморфоза.
November died from an overdose - metamorphosis.
Разбуди меня летними грозами, когда закончатся
Wake me up with summer thunderstorms when they end
Эти морозы. Разбуди меня, когда закончится эта зима.
These frosts. Wake me up when this winter ends.
Смотрите так же

ЦеРН - Крылья бабочки

ЦеРН - Как мотыльки

ЦеРН - Путь Боли. Via Dolorosa

ЦеРН - Тюремная грусть

ЦеРН - Я ждал

Все тексты ЦеРН >>>