Разные периоды, разная Божья работа
Different periods, different Lady work
В последние дни факт того,
In recent days, the fact of
что «Слово становится плотью», свершен Богом.
That "the word becomes flesh", with God.
I
I.
Своей реальной работой на земле
Its real work on earth
Бог побуждает человека познать Его,
God encourages a person to know him
установить контакт с Ним,
Install contact with him
и увидеть Его реальные дела.
And see his real affairs.
Он показывает ясно человеку,
He shows a clear person,
что иногда Он являет чудеса и знамения,
that sometimes he is wonders and signs,
а иногда – нет.
And sometimes - no.
Это зависит от периода.
It depends on the period.
Это показывает способность Бога
It shows the ability of God
являть чудеса и знамения,
show wonders and signs
но Он меняет Свой труд
But he changes his work
в зависимости от периода.
Depending on the period.
Так как это другой период
Since this is another period
и другая стадия работы Бога,
And another stage of God's work,
деяния, которые Бог творит, различны.
Acts that God creates are different.
Вера в Бога не в знамениях и чудесах,
Faith in God is not in signs and miracles,
а в Его реальной работе во время новой эпохи.
And in his real work during the new era.
II
II.
На данном этапе работы
At this stage of work
Он не показывает знамений иль чудес.
He does not show signs of il miracles.
Он делал это в эпоху Иисуса,
He did it in the Epoch of Jesus,
потому что Его работа в тот период была иной.
Because his work at that time was different.
Бог не делает сейчас эту работу.
God does not do this work now.
И некоторые думают, что Он не может её делать,
And some think he can't do it,
или что Он вовсе не Бог, раз её не делает.
Or that he is not God at all, since it does not.
Разве это не заблуждение?
Is it not a delusion?
Бог способен являть знаки и чудеса,
God is able to show signs and miracles,
но Он работает в другом периоде,
But it works in another period,
и потому не делает такую работу.
And therefore does not make such work.
Так как это другой период
Since this is another period
и другая стадия работы Бога,
And another stage of God's work,
деяния, которые Бог творит, различны.
Acts that God creates are different.
Вера в Бога не в знамениях и чудесах,
Faith in God is not in signs and miracles,
а в Его реальной работе во время новой эпохи.
And in his real work during the new era.
III
III
О, человек познаёт Бога через деяния Его.
Oh, a person knows God through his acts.
И это знание создаёт в человеке
And this knowledge creates in a person
веру в Бога, деяния и труд Его.
Faith in God, Acts and his work.
Так как это другой период
Since this is another period
и другая стадия работы Бога,
And another stage of God's work,
деяния, которые Бог творит, различны.
Acts that God creates are different.
Вера в Бога не в знамениях и чудесах,
Faith in God is not in signs and miracles,
а в Его реальной работе во время новой эпохи.
And in his real work during the new era.
Во время новой эпохи, во время новой эпохи.
During the new era, during the new era.
из книги «Слово является во плоти»
From the book "The Word is in the flesh"
Церковь Всемогущего Бога - Покаяние
Церковь Всемогущего Бога - Слушай внимательно Божьи слова
Церковь Всемогущего Бога - Мир рушится, Царство формируется
Церковь Всемогущего Бога - Символ Божьего характера
Церковь Всемогущего Бога - Я буду внимательна к Божьему сердцу
Все тексты Церковь Всемогущего Бога >>>
